Opći uvjeti sudjelovanja i pravila nagradnog natječaja „Ljeto s Argetom”

1. Organizator

Ovim pravilima uređuje se način organizacije nagradnog natječaja „Ljeto s Argetom” (dalje u tekstu: nagradni natječaj), koji za organizatora Atlantic Droga Kolinska, Živilska industrija d. o. o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana, matični br. 2114011000 (dalje u tekstu: organizator), provodi agencija PM, poslovni mediji d. o. o., Igriška 5, 1000 Ljubljana, matični br. 2146215000 (dalje u tekstu: pružatelj usluga).

Ovaj nagradni natječaj ni na koji način nije povezan s Instagramom. Instagram ne provodi, ne organizira i nije pokrovitelj ovog nagradnog natječaja. Instagram je izuzet iz svih mogućih odštetnih zahtjeva ili drugih zahtjeva sudionika nagradnog natječaja. Svi podatci i informacije bit će dostavljeni pružatelju usluga odnosno organizatoru, a nikada Instagramu. Za sva pitanja u vezi s nagradnim natječajem obratite se na e-adresu [email protected].

2. Trajanje i svrha nagradnog natječaja

Svrha nagradnog natječaja jest promidžba robne marke Argeta u sklopu provođenja marketinške komunikacije na području Republike Hrvatske. Nagradni natječaj odvija se putem profila @Argeta_Official na društvenoj mreži Instagram (dalje u tekstu: Argetin Instagram profil). Natječaj će se odvijati u razdoblju od 30. 6. 2022. u 00:00 do uključujući 20. 8. 2022. u 10:00.

3. Suglasnost

Sudjelovanjem u nagradnom natječaju, odnosno objavljivanjem fotografije u sudionikovoj Instagram priči s oznakom Argetinog Instagram profila @Argeta_Official smatra se da pojedini sudionici u cijelosti prihvaćaju sve ovdje navedene opće uvjete i pravila natječaja. Svaki sudionik može se upoznati s njima prije sudjelovanja putem poveznice objavljene na Argetinom Instagram profilu tijekom cijelog trajanja nagradnog natječaja ili na https://www.argeta.com/hr/opci-uvjeti-sudjelovanja-i-pravila-nagradnog-natjecaja-ljeto-s-argetom.

4. Sudionici

Sudionici nagradnog natječaja mogu biti sve punoljetne fizičke osobe sa stalnim prebivalištem u državama u kojima se odvija nagradni natječaj: Slovenija, Hrvatska, Srbija i Sjeverna Makedonija. Sudionici moraju imati svoj Instagram profil koji je javno otvoren i omogućuje ponovno objavljivanje priča na Instagramu. U natječaju ne mogu sudjelovati zaposlenici organizatora, odnosno povezanih društava organizatora, ili zaposlenici pružatelja usluga, odnosno članovi njihovih užih obitelji (supružnik, izvanbračni partner, djeca odnosno posvojena djeca, unuci, braća i sestre te roditelji odnosno posvojitelji zaposlenika) i druge osobe koje na bilo koji način neposredno sudjeluju u izvedbi nagradnog natječaja.

Za potrebe izvedbe ovog natječaja i ispunjenja svrhe zbog koje je organiziran u skladu s ovim pravilima, sudionik će pružatelju usluga dostaviti sljedeće podatke: ime i prezime, ulica, poštanski broj, mjesto i broj telefona.

5. Nagradni fond

Cjelokupni nagradni fond sastoji se od 100 nagrada, Argetinih proizvoda, a pojedinačna nagrada je Argeta paket 14 Argeta od 95 g u cjelokupni vrijednosti od 11,52 € EUR + PDV. Ukupno 100 nagrada će se dodijeliti na cijelom teritoriju država u kojima se odvija nagradni natječaj: Slovenija, Hrvatska, Srbija, Sjeverna Makedonija. Broj nagrada po državi nije unaprijed utvrđen niti ograničen jer se ne može utvrditi i ponajprije ovisi o odazivu. Nagrada se ne može zamijeniti niti se može zahtijevati njezina novčana protuvrijednost.

6. Nagradni natječaj

Natječaj će se odvijati tako što će organizator objavama i oglasima u svojem Instagram profilu pozvati korisnike da uslikaju Argetin oglas, stave svoju ljetnu fotografiju u okvir ovog oglasa i objave u svojoj priči. Njihov profil mora biti javan, a priča mora biti označena sa @argeta_official. Sudionici će imati vremena za objavljivanje svojih fotografija do uključujući 20.08.2022 10:00 sati.

Pojedinačni sudionik se objavom svoje fotografije na Instagram profilu (s oznakom Argeta Instagram profila) i takvim sudjelovanjem u nagradnom natječaju obvezuje da je fotografija njegovo autorsko djelo te na organizatora prenosi sva materijalna autorska prava bez vremenskog i teritorijalnog ograničenja. Organizatoru natječaja dopušta uporabu fotografije u svrhu provedbe natječaja i promidžbene svrhe organizatora. U slučaju da je sudionik na fotografiji fotografirao druge osobe, sudjelovanjem u nagradnom natječaju obvezuje se da je prethodno dobio suglasnosti fotografiranih osoba, odnosno njihovih zakonskih zastupnika ako je riječ o maloljetnoj osobi, za slanje i uporabu fotografije u svrhu provedbe ovog nagradnog natječaja i u promidžbene svrhe organizatora.

Svaka osoba može sudjelovati u nagradnom natječaju više puta, dakle s više objava u Instagram priči, ali ima pravo samo na jednu nagradu. Kupnja proizvoda nije uvjet za sudjelovanje u nagradnom natječaju.

7. Izbor dobitnika nagrada

Izbor dobitnika nagrada obavit će dvočlana komisija koju čine predstavnik pružatelja usluga i predstavnik organizatora. Birat će se isključivo među objavama Instagram priča koje točno slijede upute nagradnog natječaja navedene pod točkom 6 ovih pravila i onim Instagram profilima koji omogućuju ponovno objavljivanje objave u Instagram priči i javno su dostupni. Od svih objava u Instagram priči tijekom nagradnog natječaja obavit će se izbor od ukupno sto (100) najsimpatičnijih objava u Instagram priči s Argetom, koje prema isključivoj prosudbi dvočlane komisije prizivaju ljetnu atmosferu. U svim državama u kojima se odvija natječaj bit će dodijeljeno ukupno 100 nagrada: Slovenija, Hrvatska, Srbija i Sjeverna Makedonija.

Izbor će se odvijati svaki dan tijekom trajanja nagradnog natječaja u 10:00, a bit će odabrano do najviše 5 nagrada na dan, razmjerno dnevnom broju objava s odgovarajućom oznakom iz točke 6 ovih pravila. Rezultati će biti javno objavljeni na Argetinom Instagram profilu tako što će se odabrane objave u Instagram priči ponovno objaviti na Argetinom sažetku sadržaja Instagram priča.

Dobitnici nagrada bit će obaviješteni da su izabrani tako što će se njihova objava Instagram priče ponovno objaviti („repost”) na profilu @Argeta_Official, a dobitnici nagrada primit će i obavijest putem privatne poruke. Nagradu će osigurati slanjem odgovora na poruku i traženih podataka (ime i prezime, ulica, poštanski broj, mjesto i broj telefona) u navedenom vremenu.

Dobitnik nagrade ima 7 dana da se javi putem privatne poruke i pošalje tražene podatke. Izbor je završen kada budu dodijeljene sve predviđene nagrade, ali najkasnije do 20.08.2022. u 10:00. Izbor je konačan, pritužbe nisu moguće. Odluka komisije konačna je i pritužba na nju nije moguća. Sudjelovanjem u nagradnom natječaju svi sudionici nagradnog natječaja izričito i neopozivo se slažu s ponovnom objavom objave u Instagram priči na Argetinom Instagram profilu.

Na kraju izbora dobitnika nagrada i nagradnog natječaja bit će pripremljen zapisnik o dobitnicima nagrada s njihovim osobnim podatcima, koji će biti ispisan u jednom primjerku te potpisan od svih članova komisije. Čuvat će se u sjedištu organizatora godinu dana.

Svaki dobitnik nagrade može dobiti samo jednu nagradu.

8. Preuzimanje nagrade

Kako bi dobio nagradu, sudionik mora ispuniti uvjete iz pravila i uvjeta sudjelovanja u natječaju te pružatelju usluga poslati podatke potrebne za slanje nagrade (ime i prezime, ulica, poštanski broj, mjesto i broj telefona). Nagrade će sudionici dobiti poštom na dostavljenu adresu.

Organizator pridržava pravo da ne dodijeli nagrade u sljedećem slučaju:

  • ako dobitnik nagrade ne ispuni uvjete za preuzimanje nagrade,
  • ako se pojavi sumnja u istovjetnost podataka,
  • ako se utvrdi da je dobitnik nagrade u natječaju sudjelovao protivno pravilima i uvjetima nagradnog natječaja,
  • ako dobitnik nagrade u privatnoj poruci na Instagramu u roku od 7 dana od objavljivanja rezultata nagradnog natječaja ne pošalje podatke koji su organizatoru potrebni za dodjelu nagrade.

U slučaju da se dobitnik nagrade odrekne nagrade, ne preuzme je ili nema pravo na nju, odnosno nije ispunio druge uvjete nagradnog natječaja, organizator će to uzeti u obzir u daljnjem izboru dobitnika nagrada tako što će osigurati da bude dodijeljena ukupna količina predviđenih nagrada.

9. Ograničenje odgovornosti

Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za:

  • (ne)djelovanje društvene mreže Instagram,
  • sve ostale aktivnosti na društvenoj mreži Instagram,
  • bilo kakve posljedice koje bi sudionici mogli pretrpjeti zbog sudjelovanja u nagradnom natječaju,
  • nedostavljene pošiljke s nagradama.

10. Zaštita osobnih podataka

Sudjelovanjem u nagradnom natječaju sudionici izražavaju svoju suglasnost s tim da organizator smije bez naknade javno objaviti naziv Instagram profila sudionika i njegovu objavu u Instagram priči na društvenoj mreži Instagram u svrhu javne objave rezultata nagradnog natječaja.

Organizator i pružatelj usluga kao voditelji obrade zbirke osobnih podataka sudionika i dobitnika nagrada nagradnog natječaja prikupljaju, održavaju i obrađuju zbirku prikupljenih osobnih podataka sudionika nagradnog natječaja i dobitnika nagrada, isključivo u svrhu provedbe nagradnog natječaja u skladu s ovim pravilima.

Organizator i pružatelj usluga upotrebljavaju i obrađuju isključivo osobne podatke koje osigurava sudionik. Sudionik je također odgovoran za točnost i pravilnost danih podataka i mora pravovremeno obavijestiti organizatora i/ili pružatelja usluga u slučaju da dođe do promjene tih podataka.

Sudionik ima pravo u svakom trenutku zatražiti informacije o svojim osobnim podatcima koje obrađuju organizator i pružatelj usluga, a ima i pravo zatražiti prekid njihove obrade putem prigovora u slučajevima kada organizator i/ili pružatelj usluga obrađuju podatke na temelju vlastitog zakonitog interesa, posebice ako organizator osobne podatke upotrebljava u svrhu izravnog marketinga.

Svi osobni podatci bit će zaštićeni odgovarajućim organizacijskim i tehničkim mjerama te će se s njima postupati zakonito i pošteno u skladu s važećim propisima s područja zaštite osobnih podataka.

Sudionik je obaviješten i slaže se da organizator provodi određene aktivnosti povezane s obradom njegovih osobnih podataka putem pružatelja usluga obrade u EU i/ili izvan EU (fizička ili pravna osoba koja obrađuje osobne podatke u ime voditelja obrade zbirke podataka). Pritom će organizator prijenos podataka izvršiti na zakonit način te odabrati izvršitelja obrade podataka koji odgovara propisanim sigurnosnim standardima koji osiguravaju visok stupanj zaštite osobnih podataka.

Sudionik je svjestan i izričito je suglasan da organizator smije povjeriti pojedinačne zadatke u vezi s obradom pribavljenih osobnih podataka ugovornom izvršitelju obrade podataka, i to pružatelju usluga u svrhu izbora.  Ugovorni izvršitelj obrade podataka može obrađivati osobne podatke samo u okviru ovlaštenja ili narudžbe, koje prima od organizatora, u skladu s važećim zakonodavstvom i definiranom svrhom.

Osobni podatci upotrebljavaju se i čuvaju do opoziva od strane sudionika u skladu s ovim pravilima, osim ako zakonodavstvo ne određuje drugačije.

S ostalim pojedinostima povezanim s rukovanjem osobnim podatcima i njihovom zaštitom te ostvarenjem svojih prava sudionici se mogu upoznati u pravilima zaštite privatnosti i pravilima upotrebe kolačića, koja su objavljena na mrežnoj stranici robne marke Argeta; https://www.argeta.com/.

11. Porezne obveze

Organizator će od nagrada čija bi bruto vrijednost mogla premašiti zakonom određenu vrijednost za plaćanje poreza na dohodak obračunati i platiti predujam poreza od osobnih primanja sukladno važećim propisima. Organizator će u tim slučajevima izračunati predujam poreza na dohodak, a porezni odbitak odbiti istodobno s obračunom drugog dohotka sukladno važećim propisima. Eventualne druge porezne obveze ili nadoplate poreza na dohodak u skladu s godišnjim rješenjem o porezu na dohodak snose dobitnici.

Organizator može zatražiti porezni broj u slučaju da je sudionik dobitnik nagradnog natječaja. Ako dobitnik nagrade ne dostavi potrebne podatke, organizator neće dodijeliti nagradu.

12. Ostale odredbe

U iznimnom slučaju prijevremenog prekida nagradnog natječaja zbog razloga koji ne ovise o njemu (viša sila itd.) organizator zadržava pravo dodijeliti nagrade onima koji su sudjelovali u nagradnom natječaju do trenutka prekida ili da nagradni natječaj bez ikakvih obveza prema sudionicima ne završi odnosno da ga prekine. O tome mora obavijestiti sudionike putem medija. Organizator u navedenim slučajevima ne odgovara za moguću nastalu štetu.

Odluka organizatora nagradnog natječaja o svim pitanjima u vezi s nagradnim natječajem i pravilima povezanim s njim konačna je i vrijedi za sve sudionike. U slučaju bilo kakvog spora ili nejasnoća, ova su Pravila primarna u odnosu na sve eventualne druge objave, bilo u tiskanom, elektroničkom ili bilo kojem drugom obliku. Autentično tumačenje ovih pravila određuje isključivo organizator. Organizator nagradnog natječaja pridržava pravo na izmjenu ovih pravila i uvjeta sudjelovanja u nagradnom natječaju iz pravnih, tehničkih ili komercijalnih razloga. O svim eventualnim izmjenama sudionike će obavijestiti objavom u svojem profilu na mrežnoj stranici Instagram Argeta_Official.

Za sve eventualne sporove povezane s nagradnim natječajem koji se ne mogu riješiti sporazumno mjerodavan je sud u Ljubljani.

Ova pravila stupaju na snagu s danom donošenja.

U Ljubljani, 20.06.2022.

Pružatelj usluga za nagradni natječaj: PM, poslovni mediji d. o. o., Igriška 5, 1000 Ljubljana, matični br. 2146215000, za organizatora: Atlantic Droga Kolinska, Živilska industrija d. o. o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana, matični br. 2114011000.