Pravila in pogoji sodelovanja za donacijo v Instagram aktivaciji #IzzivPodpore, 15. 3. 2021

1. Organizator

Organizator aktivacije #IzzivPodpore je Atlantic Droga Kolinska, Živilska industrija, d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana, matična št. 2114011000 (v nadaljevanju: organizator), podporo pri izvedbi, organizatorju zagotavlja agencija PM, poslovni mediji, d.o.o., Igriška 5, 1000 Ljubljana, matična št. 2146215000 (v nadaljevanju: agencija).

Argetin Instagram profil se nahaja na povezavi https://www.instagram.com/argeta_official/ oziroma pod imenom @argeta_official. Aktivacija poteka preko Instagram profila @argeta_official (v nadaljevanju: Argetin Instagram profil).

Aktivacija ni na noben način povezana z Instagramom. Instagram ne izvaja, ne prireja in ni pokrovitelj te aktivacije. Vsi podatki in informacije bodo posredovani agenciji oz. organizatorju, nikoli Instagramu. Za vsa vprašanja v zvezi z aktivacijo se obrnite na e-poštni naslov [email protected].

2. Čas trajanja in namen aktivacije

Aktivacija bo potekala v obdobju od 15. 1. 2021 do 31. 3. 2021 oziroma dokler vrednost donacije ne doseže ciljnega zneska kot navedeno v 7. členu. Kar nastopi prej.

Namen aktivacije je zbiranje sredstev za donacijo projektu Botrstvo v športu pod okriljem Zveze prijateljev mladine Ljubljana Moste-Polje in Olimpijskim komitejem Slovenije v višini 10.000 € in promocija blagovne znamke Argeta v sklopu izvajanja trženjskega komuniciranja na področju Republike Slovenije.

3. Soglasje

S sodelovanjem v aktivaciji, tj. z objavo videa na udeleženčevem Instagram storyju z oznako Argetinega Instagram profila @Argeta_Official, se šteje, da posamezni udeleženec v celoti sprejema vse tukaj navedene splošne pogoje in pravila aktivacije. Vsak udeleženec se lahko z njimi seznani pred udeležbo v aktivaciji v IG story objavi preko funkcije »Swipe up« na Argetinem Instagram profilu, ki bo objavljena v petek, 15. 1. 2021 in poziva k sodelovanju v aktivaciji. V primeru, da udeleženci IG storyja ne opazijo, so pravila na voljo na linku: https://www.argeta.com/pravila-in-pogoji-sodelovanja-za-donacijo-v-instagram-aktivaciji-izzivpodpore-15-1-2021/, po zaključku aktivacije pa so na voljo na sedežu organizatorja.

4. Udeleženci

Udeleženci aktivacije so lahko vsi polnoletni uporabniki družbenega omrežja Instagram. Udeleženci morajo imeti svoj Instagram profil, ki omogoča ponovno objavo Instagram storyjev. V aktivaciji oziroma pri donaciji organizator in agencija ne bosta upoštevala lažnih profilov ali profilov z neprimerno vsebino po presoji organizatorja.

5. Način sodelovanja

V aktivaciji lahko sodelujejo vsi polnoletni posamezniki, omenjeni v 4. členu, ki bodo v času od 15. 1. 2021 od 18:00 do vključno 31. 3. 2021 do 23:59, upoštevali navodila za sodelovanje v aktivaciji v 6. členu oziroma dokler vrednost donacije ne doseže ciljnega zneska kot navedeno v 7. členu.

6. Potek aktivacije oziroma donacije

Organizator bo za vsako javno dostopno objavo na Instagramu pripravljeno skladno z navodili, kot so opredeljena  v sledečem odstavku, doniral 10 € projektu Botrstvo v športu pod okriljem Zveze prijateljev mladine Ljubljana Moste-Polje in Olimpijskim komitejem Slovenije.

Objava na Instagramu, primerna za upoštevanje pri donaciji, mora vsebovati video udeleženca, ki naredi vsaj 3 dvige trupa in oznako @argeta_official, opcijsko je lahko označena tudi z uradnim ključnikom aktivacije #IzzivPodpore. Vsak posameznik lahko v aktivaciji sodeluje samo enkrat, torej z eno Instagram story objavo.

Posamezni sodelujoči se z objavo svojega video materiala na Instagram profilu (z oznako Argeta Instagram profila) in tako sodelovanju v aktivaciji #IzzivPodpore zavezuje, da je video njegovo avtorsko delo in na organizatorja prenaša vse materialne avtorske pravice brez časovne in teritorialne omejitve. Organizatorju aktivacije dovoljuje uporabo video materiala za namen izvedbe aktivacije #IzzivPodpore in v promocijske namene organizatorja. V primeru, da je sodelujoči v videu material vključil druge osebe, se s sodelovanjem v tej aktivaciji zavezuje, da je predhodno pridobil soglasja prikazanih oseb oziroma zakonitega zastopnika v kolikor gre za mladoletno osebo, za posredovanje in uporabo video materiala za namen aktivacije in promocijske namene organizatorja.

7. Donacija

Organizator višino donacije omejuje na maksimalno 10.000 €, ki se bodo neposredno donirali projektu Botrstvo v športu pod okriljem Zveze prijateljev mladine Ljubljana Moste-Polje in Olimpijskim komitejem Slovenije. Več o projektu je na voljo na spletni strani: https://www.boter.si/botrstvo-v-sportu/

8. Izključitev odgovornosti

Organizator ne prevzema nikakršne odgovornosti za:

  • (ne)delovanje družbenega omrežja Instagram,
  • vse ostale aktivnosti na družbenem omrežju Instagram,
  • kakršne koli posledice, ki bi jih sodelujoči utrpel zaradi sodelovanja v aktivaciji,
  • in kakršne koli stroške, ki bi jih sodelovanje v aktivaciji prineslo sodelujočemu.

10. Varovanje osebnih podatkov

S sodelovanjem v aktivaciji udeleženci izrecno soglašajo, da sme organizator brez nadomestila javno objaviti ime Instagram profila udeleženca in njegovo Instagram story objavo na družbenem omrežju Instagram z namenom javne objave poteka, ter rezultatov aktivacije.

Organizator kot upravljalec zbirke osebnih podatkov udeležencev aktivacije, zbira, vzdržuje in obdeluje zbirko zbranih osebnih podatkov udeležencev aktivacije, izključno z namenom izvedbe aktivacije, v skladu s temi pravili.

Organizator  uporablja in obdeluje izključno osebne podatke, ki jih zagotovi  udeleženec. Prav tako je udeleženec odgovoren za točnost in pravilnost danih podatkov ter je dolžan organizatorja  pravočasno obvestiti v primeru, da pride do spremembe teh podatkov.

Udeleženec ima pravico kadarkoli zahtevati informacije o svojih osebnih podatkih, ki jih obdeluje organizator, ter ima z ugovorom pravico zahtevati prenehanje njihove obdelave v primerih, ko organizator obdeluje podatke na podlagi lastnega zakonitega interesa, in še posebej, zlasti če organizator uporablja osebne podatke za namene neposrednega trženja.

Vsi osebni podatki bodo varovani z ustreznimi organizacijskimi in tehničnimi ukrepi, ter se bo z njimi ravnalo zakonito in pošteno, ter v skladu z veljavnimi predpisi s področja varstva osebnih podatkov.

Udeleženec je obveščen in soglaša, da organizator izvaja določene aktivnosti, povezane z obdelavo osebnih podatkov preko obdelovalca v EU in/ali zunaj EU (fizična ali pravna oseba, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljalca upravljavca zbirke podatkov). Pri tem bo organizator prenos podatkov izvrševal na zakonit način in izbral obdelovalca podatkov, ki izpolnjuje predpisane varnostne standarde, ki zagotavljajo visoko stopnjo zaščite osebnih podatkov.

Udeleženec je seznanjen in se izrecno strinja, da lahko organizator posamezna opravila v zvezi z obdelavo pridobljenih osebnih podatkov zaupa pogodbenemu obdelovalcu podatkov in sicer agenciji.

Pogodbeni obdelovalec podatkov lahko osebne podatke obdeluje le v mejah pooblastila oziroma naročila, ki ga dobi od organizatorja in skladno z opredeljenimi nameni, ki so sledeči; spremljanje aktivacije, štetje sodelujočih v aktivaciji, zahvala udeležencem v imenu organizatorja. 

Osebni podatki se uporabljajo in hranijo vse do preklica s strani udeležencev, v skladu s temi pravili, razen če zakon ne predpisuje drugače.

Z ostalimi podrobnostmi, povezanimi z ravnanjem in varstvom osebnih podatkov ter uresničevanjem svojih pravic, se lahko udeleženci seznanijo v pravilih zasebnosti in politiki piškotkov, ki sta objavljena na spletni strani blagovne znamke Argeta; https://www.argeta.com/.

12. Druge določbe

Organizator si v izrednem primeru predčasne prekinitve aktivacije iz razlogov, ki niso na njegovi strani, pridržuje pravico, da aktivacijo #IzzivPodpore brez kakršnihkoli obveznosti do sodelujočih ne dokonča oziroma jo prekine. O tem mora preko medijev obvestiti udeležence. Organizator v navedenih primerih ne odgovarja za morebitno nastalo škodo.

Odločitev organizatorja o vseh vprašanjih v zvezi z aktivacijo #IzzivPodpore in pravilih povezanih z njim, je dokončna in velja za vse udeležence. V primeru kakršnegakoli spora ali nejasnosti štejejo ta pravila za primarna v odnosu do vseh morebitnih drugih objav, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki. Avtentično tolmačenje teh pravil določa izključno organizator. Organizator a aktivacije #IzzivPodpore si pridržuje pravico sprememb teh pravil in pogojev, če to zahtevajo pravni, tehnični ali komercialni razlogi. O vseh morebitnih spremembah bo udeležence obvestil z objavo na Instagram strani Argeta Official na objavah na profilu.

Za vse morebitne spore iz naslova aktivacije #IzzivPodpore, ki jih ni mogoče rešiti sporazumno, je pristojno sodišče v Ljubljani.

Ta pravila začnejo veljati z dnem sprejema.

Organizator: Atlantic Droga Kolinska, Živilska industrija, d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana, matična št. 2114011000,  podporo pri izvedbi za organizatorja zagotavlja PM, poslovni mediji, d.o.o., Igriška 5, 1000 Ljubljana, matična št. 2146215000.


Ta Pravila so nazadnje spremenjena v Ljubljani, 15. 1. 2020