Aviso legal

Derechos de autor

Todo el contenido publicado en los sitios web de Argeta es propiedad de la sociedad Droga Kolinska d.d. y está protegida por las leyes que rigen los derechos de autor u otras formas de protección de la propiedad intelectual.

Los contenidos (textos, imágenes, logotipos, etc.) publicados en estos sitios web pueden utilizarse exclusivamente para fines no comerciales y no pueden ser modificados, copiados, reproducidos, publicados de nuevo, enviados por correo o distribuidos de cualquier otra manera con fines comerciales sin el permiso expreso y por escrito de Droga Kolinska d.d.

Todas las reproducciones o copias de los contenidos de este sitio web deben conservar todas las indicaciones relativas a los derechos de autor, así como cualquier otro aviso de propiedad intelectual o de cualquier otra naturaleza (la indicación © 2015 Droga Kolinska d.d. Todos los derechos reservados. Droga Kolinska d.d. forma parte de Atlantic Grupa).

Las marcas registradas y marcas de servicio que aparecen en estos sitios web son marcas registradas, donde el titular o licenciatario es Droga Kolinska d.d. (en lo sucesivo también «la Empresa») o sus sociedades relacionadas. El uso de estas marcas está expresamente prohibido, salvo en los casos especificados en este texto.

Política de privacidad

Atlantic Grupa d.d. (en adelante: «la Empresa») forma parte del sistema empresarial Atlantic Grupa que ha creado, mantiene y aplica altos estándares de buena gobernanza empresarial y transparencia que implican un comportamiento responsable, legal y ético de todas las entidades de Atlantic Grupa, incluido el respeto por la privacidad y la protección de datos personales.

En conformidad con los estándares anteriormente mencionados la Empresa, como responsable del tratamiento dentro del sistema empresarial Atlantic Grupa, recoge y procesa datos personales de forma legal, justa y transparente según las regulaciones pertinentes y tomando medidas técnicas y organizativas apropiadas con el objetivo de proteger dichos datos ante accesos no autorizados y uso abusivo.

La Empresa es consciente de que la protección de datos personales es importante para nuestros usuarios y otros interesados. Por tanto, queremos informarle de los datos personales que recogemos, la forma en que los procesamos y protegemos.

Finalidad, alcance y base legal para el tratamiento de datos

Los datos personales se recogen para fines especiales, explícitos y legítimos con el alcance necesario y se procesan de forma consistente con dichos fines.

La Empresa recogerá y procesará datos personales solamente en los casos que lo permitan las regulaciones aplicables:

  • Cuando el tratamiento de datos sea necesario para cumplir obligaciones legales;
  • Cuando el interesado ha autorizado dicho tratamiento de sus datos personales;
  • Cuando el tratamiento de datos sea necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado cuyos datos personales se recogen representa una parte o para tomar medidas a petición del interesado antes de firmar el contrato;
  • Cuando el tratamiento de datos sea necesario para proteger los intereses clave del interesado u otra persona física;
  • Cuando el tratamiento de datos sea necesario en virtud de intereses legítimos de la Empresa o sus empresas asociadas.

Recogida y uso de datos personales

Los datos personales son toda información que le identifica directa o indirectamente. Dichos datos incluyen su nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección IP o dirección postal.

La Empresa no recoge sus datos personales a menos que usted nos envíe dicha información explícitamente (por ejemplo, al realizar una consulta sobre un producto o servicio, celebrar un contrato o solicitar ciertas acciones antes de celebrar un contrato, unirse a un programa de fidelidad, suscribirse a un boletín de noticias electrónico, participar en encuestas, competiciones y juegos con premios, pedir muestras o folletos, pedir donaciones, solicitar información, enviar un currículum o licitar una oferta o solicitar vacantes, así como trabajar en nuestra Empresa, etcétera).

Sus datos personales se recogen, almacenan, utilizan o transmiten en medida de lo necesario, en términos tanto de contenido como de tiempo, en cada caso particular, como por ejemplo contestar a su solicitud, cumplir sus requisitos, informarle de nuestros productos, comunicar resultados de concursos o juegos con premios; ejecutar una obligación contractual o realizar una acción necesaria antes de celebrar un contrato o cumplir otras obligaciones legales o reglamentarias. Para cumplir dichos fines la Empresa necesita transferir de forma ocasional datos personales a otras empresas dentro de Atlantic Grupa y empresas asociadas o a proveedores de servicios externos para posterior tratamiento de datos. Los proveedores de servicios pueden por ejemplo participar en el contexto de servicios de un centro de llamadas, distribución de bienes o material publicitario u organización y realización de juegos con premios. La Empresa solicita que dichas partes cumplan las regulaciones legales aplicables, sigan nuestras instrucciones y cumplan nuestras reglas internas respecto a la protección de datos personales así como los requisitos de aplicación de las medidas de protección adecuadas organizativas y técnicas para hacer efectiva dicha protección. Por las mismas razones su información personal tendrá que transferirse en ocasiones a otros países de la UE o fuera de la UE, en cuyo caso la Empresa garantizará que la transferencia se realice en conformidad con la ley y que se tomen todas las medidas adecuadas y disponibles de protección de datos personales.

La Empresa garantiza que sus datos personales no se venderán a ningún tercero. No se enviarán o cederán sus datos personales a un tercero a menos que sea necesario para cierto fin para el que usted nos haya concedido su autorización. Garantizamos que sus datos no se transmitirán a ningún receptor no autorizado.

Es posible que sus datos personales se envíen a una entidad competente de autoridad pública si la ley así lo requiere o en virtud de cualquier otra regulación obligatoria.

Los datos recogidos se almacenarán el tiempo que sea necesario para la finalidad con la que se hayan recogido en primer lugar o durante el tiempo que establezcan las regulaciones aplicables.

Uso de datos personales para fines publicitarios y de marketing

Cuando sus datos personales se utilicen para fines publicitarios y de marketing según las regulaciones legales aplicables en materia de protección de sus datos personales dichos datos se almacenarán y utilizarán para dichos fines como por ejemplo el envío de boletines informativos, muestras de productos, invitaciones a participar en competiciones y juegos con premios, a través del correo electrónico o postal u otro canal de comunicación que usted haya aceptado.

Si sus datos personales se utilizan para enviarle material publicitario y de promoción personalizado para la creación y el mantenimiento de un perfil de usuario, le notificaremos previamente, antes de enviarle dichos anuncios o promociones, y solicitaremos su autorización específica, explícita e informada para dicho tratamiento de datos.

Utilizaremos su información en caso de analizar y mejorar la eficiencia de nuestros servicios de internet, publicidad, marketing, investigación de mercado y actividades de venta a través de encuestas u otro tipo de consultas o de una forma en que se garantice que en su información personal no consta su nombre ni ningún otro tipo de información que pueda estar relacionada con su persona.

Ejercicio de los derechos de los interesados

Usted puede solicitar información acerca de los datos personales que nosotros tratamos en cualquier momento, así como su corrección, cancelación de su uso o eliminación. También puede cancelar la autorización para el uso de sus datos para algunos o todos los fines mencionados (excepto en los que esto no sea posible, por ejemplo cuando el tratamiento de datos se realiza para fines estadísticos y los datos personales ya no permiten la identificación del interesado). También puede prohibir la transferencia de datos a otro responsable de tratamiento de datos bajo condiciones legales o cancelar su autorización para recibir nuestros materiales informativos y promocionales.

También puede formular una queja acerca del uso de sus datos personales en situaciones en las que nuestro uso se base en nuestro interés legítimo y especialmente cuando los fines sean de marketing directo.

Por nuestra parte, nosotros nos ocuparemos de que los datos personales que usted nos haya concedido se registren de forma correcta en medida en que sea posible y razonable, pero la responsabilidad de la corrección de dichos datos también es suya. Por tanto, le rogamos que actualice dicha información de forma regular y puntual o envíe una solicitud para que la cambiemos o actualicemos.

Para ejercer todos sus derechos y obligaciones respecto al uso de datos personales puede ponerse en contacto con la empresa a través de la dirección de correo electrónico o la dirección postal de la sede central de la Empresa, ambas disponibles en nuestra página web o a través de la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@atlanticgrupa.com o siguiendo las instrucciones que aparezcan en el material promocional que reciba de nuestra parte.

Durante el contacto y la ejecución de dichas solicitudes nosotros haremos todo lo razonablemente posible para confirmar su identidad y evitar tratamientos no autorizados de sus datos personales.

Tras recibir su solicitud realizaremos la acción solicitada en un periodo de tiempo razonable y en última instancia dentro del plazo de 30 días desde la recepción de la petición y le informaremos según sea necesario en conformidad con la ley.

Niños

Por norma general nosotros no recogemos datos de menores de edad. Si hallamos que se nos ha transferido dicha información sin el consentimiento de los padres o tutores legales del niño, eliminaremos dichos datos lo antes posible. Para hacerlo seguiremos las pautas que usted nos envíe como progenitor o tutor legal del menor.

No obstante, si por alguna razón recogemos datos de niños de edades en las que sea necesaria la autorización de sus padres o tutores legales para el tratamiento de sus datos personales según las leyes aplicables, proporcionaremos la información necesaria y aplicaremos las medidas razonables para determinar que realmente disponemos de la autorización de los padres o tutores legales del menor.

Seguridad de los datos

Hemos instalado medidas técnicas y organizativas para evitar la pérdida de sus datos, su alteración, robo o acceso no autorizado por parte de terceros o cualquier otro tipo de tratamiento no autorizado. El acceso a su información personal está limitado a aquellos empleados que la necesiten para proporcionarle nuestros servicios o gestionar sus solicitudes. Formamos de forma continua a nuestros empleados acerca de la importancia de la confidencialidad de los datos, la protección de la privacidad y de sus datos. Solamente recogemos los datos necesarios para una tarea de tratamiento de datos específica y no almacenamos los datos más tiempo del necesario o del determinado por las regulaciones legales.

En nuestra página web es posible que encuentre enlaces a otras páginas web o portales y también podemos ofrecerle enlaces a redes sociales que permiten compartir información personal en redes sociales. Le recomendamos en cualquier caso que consulte por su cuenta las políticas de privacidad de estos portales y redes sociales u otras terceras partes, así como las medidas adoptadas para dicha protección, puesto que pueden diferir de nuestras reglas y medidas y, por tanto, no podemos responsabilizarnos de las mismas.

Limitación de responsabilidad

Tomamos todas las medidas organizativas, técnicas y personales disponibles para la protección de los datos personales ante el uso indebido, la destrucción, pérdida o introducción de cambios no autorizados o los accesos por parte de terceros de forma accidental o deliberada. Sin embargo, no podemos garantizar que cierta información personal que recojamos nunca se revelará accidentalmente, infringiendo las disposiciones de la presente Política de privacidad.

Nos excluimos de cualquier responsabilidad por daños causados a usuarios o terceros por revelar de forma accidental datos personales al grado máximo permitido por la ley.

Puesto que no controlamos los datos personales que usted envía cuando accede o utiliza otras páginas web o los datos que se envían directamente a un tercero (por ejemplo, cuando participa en actividades patrocinadas), nos eximimos de responsabilidad al grado máximo permitido por la ley de cualquier daño que pueda sufrir usted o un tercero como resultado de dicho envío de datos personales.

Actualizaciones y cambios

Nos reservamos el derecho a modificar o actualizar ciertas partes de la presente Política en cualquier momento y sin previo aviso. Visite la página web cada cierto tiempo para estar al tanto de los cambios y las actualizaciones de la Política. Indicaremos la fecha de entrada en vigor de la última versión de la Política.

La presente Política se ha revisado por última vez el 24 de mayo de 2018.