Rules of participation in the “Argeta NFT” competition

English

1. GENERAL INFORMATION ABOUT THE COMPETITION:

With these Rules of participation in the “Argeta NFT” competition (hereinafter: “the rules”) the organiser defines the terms and conditions for participation in the “Argeta NFT” competition (hereinafter: “the competition”), the competition stages and the rights and obligations of the organiser, participants and prize-winners.

By participating in the competition, participants confirm that they are informed of and agree with all the provisions listed in these rules of participation.

The organiser reserves the right to change the competition rules if this is unavoidable due to the commercial nature of the competition, technical reasons or other reasons on the part of the organiser or the public. All the organiser’s decisions, including the choice of prize-winners, are final and participants do not have the right to appeal.  Only the organiser has the right to interpret these rules.

In the event that the participant does not fulfil the competition participation conditions, that they do not agree with the participation rules or that they breach commitments or do not fulfil the agreed responsibilities as defined in the participation rules, they are not entitled to win the prize and the organiser reserves the right to confer the prize on another competition participant, in line with the rules.

The prize competition is not connected with the company Meta Platforms, Inc.; the company does not carry out or organise this prize competition and is not its sponsor. All details and information are forwarded to the contractor and organiser. For all questions in connection with the prize competition, please write to the email address [email protected]. The competition is organised on Instagram, which is owned and administered by Meta Platforms, Inc.

2. ORGANISER AND CONTRACTOR:

The competition is organised by Atlantic Droga Kolinska d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana (hereinafter: “the organiser”).

The competition is conducted under the supervision of and according to the organiser’s instructions by Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (hereinafter: “the contractor”).

Support in the implementation of the competition will be provided by Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (hereinafter: “the agency”).

3. GENERAL INFORMATION ABOUT THE COMPETITION:

The aim of the competition is to promote the Argeta brand. For this purpose NFT Argettys will be issued by the organiser (hereinafter “NFT” or “prize”).

The competition will take place on the “argeta_official” Instagram profile, which is administered by the organiser (hereinafter “Instagram profile”), from Wednesday 9 March 2022 at 9:00 p.m. (Central European Time GMT +1) to Friday 18 March 2022 at 1:00 p.m. Central European Time GMT +1).

For the purposes of the competition the organiser has also set up the website nft.argeta.com (hereinafter “website”). Information connected with the competition is published on the website. In the Google Chrome search engine it is possible to select default settings, which enable text from the website to be translated into a chosen language.

The organiser will post a story connected with the competition on its Instagram profile. The story’s text can be seen under point 6 of these rules.

Participants will write their comments below this story. Individuals who have gathered most likes for their comment by the last day of the competition will be entitled to receive a free prize in the form of one NFT Argetty. The number of prizes is limited (see below under point 5 “Prizes”).

After the end of the competition, prize-winners will be informed about their entitlement to a prize by a message from the organiser below the prize-winning comment.

The running of the prize competition will be supervised by a three-member committee to be named by the organiser. The committee will compile a written record of the competition’s progress. The organiser will keep the record at its business address.

4. PARTICIPANTS:

All adults who agree with the rules of participation and who have an Instagram profile may participate in the competition.

In order for a participant to receive a prize in this competition they must participate via their own Instagram profile. Anyone using someone else’s Instagram profile will not be entitled to receive a prize.

Those employed by the organiser, their immediate family members, and those employed by the contractor and other external partners who cooperate in any way in organising and implementing the prize competition are forbidden from participating in the competition. The above will be excluded from the competition by the organiser.

The organiser reserves the right to exclude an individual from the competition if they judge that the person is not suitable for participation in the competition, if during the competition it is found that the participant has broken the participation rules, if the participant has given false, erroneous or someone else’s personal details, or if they find that the participant is a minor, and/or they suspect that they have abused the competition. The organiser does not need to provide a written or oral explanation for exclusion from the competition.

5. PRIZES:

The organiser will issue a series of twenty-one different NFTs. The organiser will keep two NFTs for themselves while the remaining 19 NFTs will be received free of charge by competition winners.

Linked to each NFT is a unique animated video which presents one of the basic characteristics of the Argeta spreads. Each NFT also has a unique description and is labelled with a serial number. The NFTs with serial numbers 1 and 21 (first and last in the series) will be kept by the organiser. The remaining NFTs will be distributed amongst the prize-winners, in such a way that the winner with the highest number of likes for their comment receives the NFT with the lowest serial number. In the event that two participants have the same number of likes, the prize-winner will be the first one to post the comment.

Example of NFT distribution amongst prize-winners:

An NFT (non-fungible token) is a form of cryptocurrency that is issued using blockchain technology. NFTs are kept in cryptocurrency wallets that can be accessed only by their owners (by means of a private key). An NFT can be transferred between different wallets and between wallets and organised trading markets, which support trading with these types of cryptoassets.

The NFTs that will be issued in this prize competition will be issued on the Solana blockchain platform. The organiser and contractor have no influence on Solana’s functioning.

Restrictions concerning prizes:

• an individual may receive no more than one NFT;
• a winner cannot exchange the NFT received for another NFT (an NFT with a different serial number);
• a winner cannot exchange an NFT for a different prize;
• in the event that a winner misses the deadline for receipt of the prize, their right to receive the prize expires;
• if the winner states that they will not take the prize, such a renunciation is final;
• a prize is personal so cannot be transferred to a third person.

Other important information concerning the prizes:

• NFTs are given to prize-winners free of charge. When it is issued the NFT has no monetary value. The organiser cannot guarantee that any issued NFT will have any monetary value in the future;
• dealing with cryptoassets such as NFTs may under some jurisdictions incur tax liabilities for the owners. Each prize-winner assumes the obligation to pay any possible tax liabilities connected with the prize or with any dealings with the NFT after the prize-winner has received the NFT in their crypto wallet from the contractor;
• the prize-winner may dispose of their NFT freely, which means that they may transfer it to other crypto wallets or list it for trading on an organised market (a centralised or decentralised crypto exchange).

6. FORM OF PARTICIPATION IN THE COMPETITION:

A participant in the competition is anyone who posts a comment on the organiser’s story on Instagram, in accordance with the organiser’s instructions. The participant must write in their comment which characteristic of an individual Argetty, as evident from the description, best describes the participant. The participant may post more than one comment, but the competition will only take into consideration the one that has gathered the greatest number of likes (see point 5, paragraph “Restrictions regarding prizes”).

The post posted by the organiser on the Instagram profile will read as follows:

ENG: 🧡 ARGETA NFT GIVEAWAY 🧡 Write your best answer in the comment below! Comments with the most likes will win Argettys from our NFT collection. Don’t forget to share it with your friends through IG stories!

SLO: 🧡 ARGETA NFT NATEČAJ 🧡 Napiši tvoj najboljši odgovor v komentarje spodaj! Komentarji z največ všečki bodo prejeli Argettyje iz naše NFT serije. Ne pozabi tega deliti tudi s tvojimi prijatelji preko IG storijev!

The post will only be posted in English.

It is deemed that an individual who posts a comment on the organiser’s post, in accordance with the organiser’s instructions, agrees with the competition rules and abides by them.

By posting a comment, the individual participates in the competition.

The comment posted by the individual, and with which they participate in the competition, must fulfil all the minimum requirements regarding content and form as defined by the organiser:

• the content of the comment must relate to the characteristic of an individual Argetty that best describes the participant;
• the comment’s content must not be offensive, inappropriate or illegal;
• the comment’s content must not be an advertisement for products other than those of the organiser;
• the comment’s content must be exclusively the participant’s original work;
• the comment must be posted on the Instagram profile at all times. If a comment is deleted and a new comment is written, the number of likes for the original comment are not taken into account.

7. SELECTING PRIZEWINNERS:

After the end of the competition, the organiser will inform those who are entitled to receive prizes with a post on the Instagram profile that will appear below each prize-winner’s comment. In this post, the organiser will also give prize-winners instructions concerning the procedure and rules on how to receive the prize.

Each prize-winner will give the organiser their contact details. The prize-winner is free to decide whether they will give the organiser the required personal data. Giving this data is a requirement for receipt of the prize. The processing of prize-winners’ personal data is specified in point 12 of these rules.

After the organiser has received a prize-winner’s contact details, the organiser or contractor will give the prize-winner written details concerning receipt of the prize.

After the organiser has informed the prize-winner about their eligibility for a prize and sent instructions concerning receipt of the prize, the prize-winner will have a deadline by which they must create their crypto wallet (see next point in the rules).

If it is found that a prize-winner is not eligible to receive a prize or if a prize-winner has not fulfilled their obligations by the deadline, the prize will belong to the participant who is next in line according to the number of likes.

Example: if a prize-winner is eligible to receive an NFT with the serial number 4/21, but they do not create a crypto wallet to which the contractor can transfer the NFT by the deadline, then the eligibility to receive this NFT is passed on to the participant, who came 20th in terms of number of likes.

8. OBLIGATIONS, COMMITMENTS AND STATEMENTS OF THE PRIZE-WINNER:

A prize-winner in the competition has the following obligations and commitments connected with the competition:

• they must inform the organiser if they will accept the prize within two working days after having been informed of winning a prize;
• within five working days after having been informed of the prize and having received instructions concerning the crypto wallet from the organiser or contractor, they must create their own crypto wallet to which the contractor will transfer the NFT (see point “Crypto wallet”);
• they must respect any other possible instructions from the organiser or contractor in connection with the conferral of the prize;
• they must respect the organiser’s instructions connected with marketing activities which come after the end of the competition and are connected with the competition;
• it is not permitted to use software (computer bots), which would in any way influence the number of likes connected with the comment;
• the obligation to pay tax liabilities if these are incurred for the prize-winner as a result of having received the prize (or further dealings with the prize).

In the event that the prize-winner does not fulfil the obligations from the first or second indents, the right to receive the prize ends and is given to another prize-winner according to the allocation key described in point 5 of the rules. The prize is also given to another prize-winner if the prize-winner explicitly states that they will not accept the prize.

A prize-winner in the competition declares unconditionally that:

• they agree with the gathering, processing and publication of the personal data of prize-winners in the way determined in point 12 of these rules of participation (Personal data of participants);
• they agree with the commercial use (publication on the organiser’s social networks, website, web portals, in promotional material, etc.) of the prize-winner’s personal name and surname;
• they take full responsibility for any material or immaterial damage or other consequences suffered by the prize-winner as a result of having participated in the competition;
• they assume all responsibility in the event that the prize-winner’s country of residence has legislation preventing or limiting disposal with cryptoassets;
• they are aware of the risks faced by an owner of cryptoassets when dealing with them and accept these risks, and confirm that they understand the legal nature of cryptoassets (see point 13 of these rules).

9. CRYPTO WALLET:

At the beginning of the competition the contractor will create the whole NFT series. Until they are distributed to the prize-winners, the NFTs will be stored in a common crypto wallet administered by the contractor. After the end of the competition the contractor will transfer NFTs from the common crypto wallet to each prize-winner’s crypto wallet.

After the prize-winner has informed the organiser of their readiness to accept the prize, the contractor will provide the prize-winner with written instructions on how to open a suitable crypto wallet.

The prize-winner’s obligations include:

• following all the contractor’s instructions concerning the opening of a crypto wallet and keeping a private key for the wallet;
• creating a crypto wallet within the agreed deadline;
• providing the contractor with details (address) of the crypto wallet immediately after having created it;
• accepting all necessary measures which ensure the integrity of the crypto wallet, and prevent unauthorised access to cryptoassets in the wallet;
• fulfilling all obligations to the organiser connected with marketing activities following receipt of the prize.

10. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE ORGANISER AND CONTRACTOR:

The organiser and contractor have the following obligations and commitments connected with the competition:

• to inform participants about any competition changes via the website and Instagram profile;
• to inform the prize-winner about their entitlement to receive the prize;
• to punctually provide the prize-winner with user-friendly instructions on how to take receipt of the prize;
• after the prize-winner has provided details about their crypto wallet, the organiser (or contractor) ensures the NFT is transferred within three working days;
• to deal with the personal data of parties in compliance with the provisions of point 12 of these rules of participation (Personal data of participants).

The organiser has the following rights in connection with the competition:

• to change the rules, conditions and course of the competition if they inform participants about this in good time and in an appropriate way;
• to temporarily suspend the competition if they have justified reasons for this and if they inform participants about this in good time and in an appropriate way;
• to cancel the competition if they have justified reasons for this and if they inform participants about the cancellation of the competition in good time and in an appropriate way;
• to refuse the conferral of the prize to a prize-winner if they judge that a prize-winner has in any way violated the competition rules as they are defined in these rules.

11. ORGANISER’S EXEMPTION FROM LIABILITY:

The organiser shall in no case be liable for:

• any technical or other problems on the website or Instagram profile, which temporarily or permanently prevent access to the website or the Instagram profile;
• any technical or other problems with the Solana blockchain platform, which temporarily or permanently prevent the creation or transfer of NFTs (and other cryptoassets);
• the permanent or temporary loss of an NFT that has already been transferred to the prize-winner’s crypto wallet (responsibility is transferred to the prize-winner as soon as the prize-winner receives the prize in their crypto wallet);
• any technical or other problems with the Solana blockchain platform that affect the possibility of transferring an NFT after the NFT has already been transferred to the prize-winner’s crypto wallet, or affect the normal functioning of the crypto wallet;
• any damages caused to participants as the result of a temporary or permanent suspension (cancellation) of the competition by the organiser;
• any damages caused to prize-winners as a result of failure to respect the rules concerning the creation of a crypto wallet and dealing with NFTs;
• any damages caused to prize-winners as a result of inappropriate measures intended to protect the integrity of the crypto wallet;
• any tax liabilities incurred by the prize-winner as a result of receiving the prize;
• any damages caused to prize-winners as a result of official procedures by competent authorities if there is a legal restriction on the prize-winner’s dealing with cryptoassets;
• any other damages due to force majeure or circumstances on which the organiser has no influence.

12. PERSONAL DATA OF PARTICIPANTS

The organiser, in the role of personal data administrator, collects and processes (together: “administers”) the personal data of participants in compliance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament of 27 April 2016 (hereinafter “GDPR”) and/or in compliance with relevant legislation governing the protection of individual rights.

The organiser only administers personal data that has been provided voluntarily by the prize-winner after the organiser has informed the participant about their entitlement to the prize and asked them to provide contact details and their personal name and surname.

The aim of processing the personal data of participants is for it to be used solely for the complete implementation of the competition and the organiser’s marketing activities after the end of the competition. Marketing activities will be connected exclusively with the competition and the prize.

The personal data of prize-winners that will be collected: name, surname, email address and mobile phone number.

The organiser as the data administrator carefully protects the gathered data and allows access only to employees who have committed to appropriate obligations of confidentiality. The organiser may transmit the personal data of participants to the following contractual processors of data, if this is necessary for the fulfilment of duties that are part of this competition:

• Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (contractor) and
• Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (agency).

The contractual processors of personal data may only process personal data within the framework of an approval or order they receive from the organisers, in compliance with valid legislation and exclusively for the purpose of carrying out the prize competition, in compliance with these rules.

The organiser, contractor and agency will not transfer or process personal data outside the European Economic Area (EEA). The organiser, contractor and agency will in no case transfer or reveal the acquired personal data to third parties.

In the period in which the personal data is being administered, the participant enjoys all the rights given them by the GDPR and/or national legislation governing personal data protection. This includes the right to access, copy and correct data, as well as the right to demand that the organiser stops using the personal data for the purposes of direct marketing.

The organiser may publish the names and surnames of prize-winners on the organiser’s website, Instagram profile and other social networks, the printed and internet media and anywhere else if this complies with the organiser’s marketing strategy in connection with the competition and its prizes.

The prize-winner explicitly agrees with the organiser’s publication of the information from the previous paragraph.

​​For all questions concerning the processing of data or rights, participants can write to the organiser’s general email address: [email protected]

13. RISKS CONNECTED WITH DEALING WITH CRYPTOASSETS AND THE LEGAL NATURE OF CRYPTOASSETS

Dealing with cryptoassets, which includes ownership, transfer and storage, involves a number of different currency, operative, regulatory, liquidity, technical and other risks:

• risk of losing part of or the entire financial investment in the cryptoasset;
• risk of major volatility of the cryptoasset’s price;
• the possibility of historical yields not giving any guarantee for future yields
• yields;
• regulatory risk due to an undefined legal framework;
• regulatory risk due to changes in tax legislation;
• regulatory risk of prohibition or restriction of transactions with cryptoassets;
• illiquidity of individual cryptoassets;
• risk associated with e-wallets (e.g. the Solana wallet);
• mistakes in the functioning or malfunctioning of the blockchain network;
• 51% attack on an individual blockchain network;
• risk associated with the functioning of an individual crypto exchange (centralised or decentralised);
• risk inherent in new technology.

Cryptoassets are not a regulated financial instrument. Cryptoasset issuers are not regulated financial institutions.

Any possible loss of cryptoassets is not insured by any scheme as is the case with bank deposits made by retail customers.

In certain countries dealing with cryptoassets is prohibited.

By participating in the competition the participant confirms that they are informed of the above risks and accept these risks, and that they are informed of the legal nature of cryptoassets, which include NFTs.

14. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

All intellectual property rights connected with the competition and prizes, such as copyright connected with the prizes, the logo, names of products and copyright that are published on the website and Instagram profile are the exclusive property of Atlantic Droga Kolinska, and the organiser may dispose with them freely. The use of these intellectual property rights by third parties, without the organiser’s prior consent, is not allowed.

All the intellectual property rights from the previous paragraph remain the exclusive property of Atlantic Droga Kolinska. No provision in these rules can be understood in such a way that Atlantic Droga Kolinska transfers ownership of intellectual property rights connected with the NFT to the prize-winner or any other person.

Atlantic Droga Kolinska grants the prize-winner and all subsequent owners of the NFT a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable licence (including the prohibition of granting a sub-license) for access, use, viewing, copying and presentation of the NFT content. The licence from the previous paragraph is valid for the period of NFT ownership and exclusively for personal and non-commercial use of the NFT, and includes the right of the NFT owner to freely transfer the NFT to other recipients, while complying with the rules and limitations as defined in these rules.

15. FINAL PROVISIONS

15.1 Contact:

• organiser: [email protected]
• contractor: Peter Merc, email: [email protected]

15.2 Applicable law and dispute resolution

Slovenian law shall apply when assessing the validity of these competition rules.

The competent court in Ljubljana shall have jurisdiction over the resolution of any disputes stemming from these rules.

Slovensko

1. SPLOŠNO O NATEČAJU:

S temi Pravili sodelovanja v natečaju “Argeta NFT” (v nadaljevanju: “pravila”) organizator opredeljuje pogoje za sodelovanje na natečaju »Argeta NFT« (v nadaljevanju: “natečaj”), potek natečaja ter pravice in obveznosti organizatorja, udeležencev in nagrajencev.

S sodelovanjem na natečaju udeleženec potrjuje seznanjenost in strinjanje z vsemi določbami, navedenimi v teh pravilih sodelovanja.

Organizator si pridržuje pravico do sprememb pravil natečaja, če je to neizogibno potrebno zaradi komercialne narave natečaja, tehničnih vzrokov ali iz drugih razlogov na strani organizatorja ali javnosti. Vse odločitve organizatorja, vključno z izborom nagrajencev, so dokončne in udeleženci nimajo pravice pritožbe.  Za tolmačenje teh pravil je izključno pristojen organizator.

V primeru, da udeleženec ne izpolnjuje pogojev za sodelovanje na natečaju, da ne soglaša s pravili sodelovanja oziroma da krši zaveze ali ne izpolnjuje obveznosti dogovorjenih, kot so opredeljene v teh pravilih sodelovanja, ni upravičen do nagrade in si organizator pridržuje pravico, da nagrado podeli drugemu udeležencu natečaja, skladno s temi pravili.

Nagradni natečaj ni povezan s podjetjem Meta Platforms, Inc., podjetje ne izvaja, ne prireja in ni pokrovitelj tega nagradnega natečaja. Vsi podatki in informacije so posredovani izvajalcu oz. organizatorju, za vsa vprašanja v zvezi z nagradnim natečajem se obrnite na e-poštni naslov [email protected]. Natečaj se organizira in vodi na platformi Instagram, katere lastnik in upravljavec je Meta Platforms, Inc.

2. ORGANIZATOR IN IZVAJALEC:

Natečaj poteka v organizaciji družbe Atlantic Droga Kolinska d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana  (v nadaljevanju: “organizator”).

Pod nadzorom in po navodilih organizatorja natečaj v delu izvaja družba Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: “izvajalec”).

Podporo pri izvedbi natečaja zagotavlja Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: “agencija”).

3. SPLOŠNO O NATEČAJU:

Namen natečaja je promocija znamke Argeta. V ta namen bodo izdani NFT Argetty-i, ki jih bo izdal organizator (v nadaljevanju “NFT” ali “nagrada”).

Natečaj poteka na Instragram profilu »argeta_official«, ki ga upravlja organizator (v nadaljevaju “Instagram profil”), in sicer od srede, 9. 3. 2022 ob 21:00 (po srednjeevropskem standardnem pasu GMT +1) do vključno petka, 18. 3. 2022 ob 13:00 (po srednjeevropskem standardnem pasu GMT +1).

Za namene izvedbe natečaja je organizator ustvaril tudi spletno stran nft.argeta.com (v nadaljevanju »spletna stran«). Na spletni strani so informacije povezane z natečajem. V Google Chrome iskalniku je možnost izbire privzete nastavitve, ki omogoča prevajanje besedila spletne strani v izbrani jezik.

Organizator bo na Instagram profilu objavil objavo, povezano z natečajem. Besedilo objave je v točki 6 teh pravil.

Udeleženci bodo pod to objavo zapisali svoje komentarje. Posamezniki, ki bodo imeli na dan zaključka natečaja največ všečkov za svoj komentar, bodo upravičeni do prejema brezplačne nagrade, v obliki posameznega NFT Argetty-a. Število nagrad je omejenih (glej spodaj točko 5 “Nagrade”).

Po zaključku natečaja, bodo o upravičenosti do nagrade nagrajenci obveščeni preko sporočila organizatorja pod objavo nagrajenca, ki je bila glede na število všečkov nagrajena.

Nadzor nad potekom nagradnega natečaja bo izvajala tričlanska komisija, ki jo imenuje organizator. O poteku natečaja bo komisija sestavila zapisnik. Zapisnik o poteku natečaja bo organizator hranil na svojem poslovnem naslovu.

4. UDELEŽENCI:

Na natečaju lahko sodelujejo sodelujejo vse polnoletne fizične osebe, ki se strinjajo s pravili sodelovanja in ki imajo svoj uporabniški račun (profil) na Instagramu.

Pogoj za udeleženca, da prejme nagrado, ki je predmet tega natečaja, je, da na natečaju sodeluje preko svojega Instragram profila. Do prejema nagrade ne bo upravičen tisti, ki je na natečaju sodeloval z uporabo Instragram profila drugega.

Prepoved sodelovanja na natečaju imajo zaposleni pri organizatorju, njihovi ožji družinski člani ter zaposleni pri izvajalcu in drugih zunanjih partnerjih, ki na kakršenkoli način sodelujejo pri organiziranju in izvedbi nagradnega natečaja. Navedeni bodo iz natečaja izključeni s strani organizatorja.

Organizator si pridružuje pravico, da iz natečaja izključi posameznika, če oceni da oseba ni primerna za sodelovanje na natečaju, če se tekom natečaja ugotovi, da je udeleženec v natečaju sodeloval v nasprotju s temi pravili sodelovanja, če je udeleženec podal lažne, napačne ali tuje osebne podatke, ali če ugotovi, da je udeleženec mladoletna oseba, in/ali sumi, da je zlorabil natečaj. O razlogih za izločitev iz natečaja se organizatorju ni potrebno pisno ali ustno izreči.

5. NAGRADE:

Organizator bo izdal serijo (emisijo) enaindvajset različnih NFT-jev. Dva NFT-ja bo organizator obdržal zase, preostalih 19 NFT-jev bodo kot nagrado brezplačno prejeli nagrajenci natečaja.

Na vsak NFT je vezana unikatna animacija, ki predstavlja eno od temeljnih lastnosti paštet Argeta. Vsak NFT ima tudi unikaten opis ter je označen s serijsko številko. NFT-ja s serijsko številko 1 in 21 (prvi in zadnji v seriji) bo obdržal organizator. Preostali NFT bodo razdeljeni med prejemnike nagrad, in sicer po ključu, da nagrajenec z največ všečki na svoj komentar, prejme NFT z nižjo serijsko številko. V primeru, da bosta imela dva udeleženca enako število všečkov, bo nagrajenec udeleženec, ki je prvi objavil komentar.

Primer razdelitve NFT med nagrajence:

NFT (“non-fungible token”) je oblika kripto sredstva, ki se izda z uporabo tehnologije veriženja podatkovnih blokov (“blockchain”). NFT se hrani v kripto denarnici, do katere ima dostop (privatni ključ) njen lastnik. NFT je možno prenašati med različnimi denarnicami ter med denarnicami in organiziranimi trgi za trgovanje, ki podpirajo trgovanje s takimi kripto sredstvi.

NFT, ki bodo izdani v tem nagradnem natečaju, bodo izdani na blockchain platformi Solana. Organizator in izvajalec nimata vpliva na delovanje platforme Solana.

Omejitve glede nagrad:

• posameznik sme prejeti največ en NFT;
• nagrajenec ne more zamenjati prejetega NFT za drug NFT (NFT z drugo serijsko številko);
• nagrajenec ne more zamenjati NFT za drugo nagrado;
• v primeru, da nagrajenec zamudi rok za prevzem nagrade, pravica do prejema nagrade za tega nagrajenca ugasne;
• če nagrajenec izjavi, da ne bo prevzel nagrade, je taka odpoved pravici dokončna;
• nagrada je osebna, zato jo ni mogoče prenesti na tretjo osebo.

Druge pomembne informacije glede nagrad:

• NFT-ji se nagrajencem podelijo brezplačno. Ob izdaji NFT nima monetarne vrednosti. Organizator ne jamči, da bo katerikoli izdani NFT v prihodnosti imel monetarno vrednost;
• razpolaganje s kripto sredstvi, kot so na primer NFT, v nekaterih jurisdikcijah lahko ustvarja davčne obveznosti za imetnike teh sredstev. Vsak nagrajenec prevzema obveznost plačila morebitnih davčnih obveznosti iz naslova prejema nagrade ali iz naslova razpolaganja z NFT potem, ko nagrajenec prejme NFT v svojo kripto denarnico s strani izvajalca;
• nagrajenec lahko s NFT-jem prosto razpolaga, kar pomeni da ga lahko prenaša na druge kripto denarnice ali ga uvrsti v trgovanje na organiziranem trgu (centralizirana ali decentralizirana kripto borza).

6. NAČIN SODELOVANJA NA NATEČAJU:

Na natečaju sodeluje vsak posameznik, ki skladno z navodili organizatorja, na Instagram profilu objavi komentar na objavo organizatorja. V komentar mora udeleženec napisati, lastnost katerega posameznega Argettya, kot izhaja iz njegovega opisa, udeleženca najbolj opiše. Udeleženec lahko objavi več komentarjev, vendar se bo za potrebe natečaja upošteval le en objavljen komentar udeleženca, in sicer tisti, ki bo imel največ zbranih všečkov (glej točko 5, odstavek “Omejitve glede nagrad”).

Objava organizatorja na Instagram profilu bo naslednja:

ENG: 🧡 ARGETA NFT GIVEAWAY 🧡 Write your best answer in the comment below! Comments with most likes will win Argettys from our NFT collection. Don’t forget to share it with your friends through IG stories!

SLO: 🧡 ARGETA NFT NATEČAJ 🧡 Napiši tvoj najboljši odgovor v komentarje spodaj! Komentarji z največ všečki bodo prejeli Argettyje iz naše NFT serije. Ne pozabi tega deliti tudi s tvojimi prijatelji preko IG storijev!

Objava bo zapisana izključno v angleškem jeziku.

Šteje se, da se posameznik, ki skladno z navodili organizatorja objavi komentar na objavo organizatorja, soglaša s pravili natečaja in se k njim zavezuje.

Z objavo komentarja udeleženec sodeluje v natečaju.

Komentar, ki ga objavi posameznik, s katerim sodeluje v natečaju, mora izpolnjevati vse minimalne zahteve glede vsebine in oblike, kot jih določa organizator:

• vsebina komentarja se mora nanašati na opisano lastnost posameznega Argettya-a, ki najbolj opisuje udeleženca;
• vsebina komentarja ne sme biti žaljiva, neprimerna ali nezakonita;
• vsebina komentarja ne sme biti namenjena oglaševanju izdelkov, ki niso izdelki organizatorja;
• vsebina komentarja mora biti izključno avtorsko delo udeleženca;
• komentar mora biti ves čas objavljen na Instagram profilu. Če se komentar izbriše in naredi nov komentar, se število všečkov vezanih na prvi komentar ne upošteva.

7. IZBOR NAGRAJENCEV:

Po zaključku natečaja, bo organizator upravičence do nagrade o tem obvestil z objavo na Instragram profilu, ki bo zapisana pod komentarjem posameznega nagrajenca. V tej objavi bo organizator nagrajencem posredoval tudi navodila glede postopka in pravil prevzema nagrade.

Vsak nagrajenec bo organizatorju posredoval svoje kontaktne podatke. Nagrajenec se prostovoljno odloči ali bo organizatorju posredoval zahtevane osebne podatke. Posredovanje teh podatkov je pogoj za upravičenost do prejema nagrade. Obdelovanje osebnih podatkov nagrajenca je urejeno v 12. točki teh pravil.

Potem, ko organizator od nagrajenca prejme kontaktne podatke, bo organizator oziroma izvajalec nagrajencu posredoval pisna navodila glede prevzema nagrade.

Potem, ko bo organizator nagrajenca obvestil o upravičenosti do nagrade ter mu posredoval navodila glede prevzema nagrade, bo imel nagrajenec omejen rok za izpolnitev svoje obveznosti kreacije kripto denarnice (glej naslednjo točko pravil).

V primeru, da se ugotovi, da nagrajenec ni upravičen do prejema nagrade ali v primeru, da nagrajenec ne opravi svoje obveznosti v roku, nagrada pripada udeležencu, ki je naslednji na vrsti po številu všečkov.

Primer: če je nagrajenec upravičen do prejema NFT s serijsko številko 4/21, pa si v roku ne ustvari kripto denarnice, kamor izvajalec prenese NFT, potem upravičenje do prejema tega NFT preide na udeleženca, ki je bil po številu všečkov na komentar na 20. mestu.

8. OBVEZNOSTI, ZAVEZE IN IZJAVE NAGRAJENCA:

Nagrajenec natečaja ima v okviru natečaja naslednje obveznosti in zaveze:

• najkasneje v roku dveh delovnih dni potem ko je bil obveščen o prejemu nagrade, organizatorju sporočiti, ali bo nagrado sprejel;
• najkasneje v roku petih delovnih dni, potem ko je bil obveščen o nagradi in ko je prejel od organizatorja oziroma izvajalca navodila glede kripto denarnice, ustvariti svojo kripto denarnico, kamor izvajalec nagrajencu prenese NFT (glej točko »Kripto denarnica«);
• spoštovati morebitna druga navodila organizatorja ali izvajalca, v povezavi z podeljevanjem nagrade;
• spoštovati navodila organizatorja v zvezi z marketinškimi aktivnostmi, ki sledijo zaključku natečaja in so povezane z natečajem;
• prepoved uporabe programske opreme (računalniški boti), ki bi na kakršenkoli način lahko vplivala na število všečkov v povezavi s komentarjem;
• obveznost plačila davčnih obveznosti, če te nastanejo nagrajencu kot posledica prejema nagrade (ali nadaljnjega razpolaganja z nagrado).

V primeru da nagrajenec ne izpolni obveznosti iz prve ali druge alineje, pravica do nagrade preneha in se podeli drugemu nagrajencu, po ključu razdelitve, opisanem v 5. točki pravil. Nagrada se podeli drugemu nagrajencu tudi v primeru, če nagrajenec eksplicitno izjavi, da nagrade ne bo prevzel.

Nagrajenec nagradne igre brezpogojno izjavlja da:

• soglaša z zbiranjem, obdelovanjem ter objavo osebnih podatkov nagrajenca na način, kot je opredeljen v 12. točki teh pravil sodelovanja (Osebni podatki udeležencev);
• soglaša s komercialno uporabo (objava na socialnih omrežjih organizatorja, spletni strani, spletnih portalih, v propagandnem materialu, itd.) osebnega imena in priimka nagrajenca;
• prevzema vso odgovornost za kakršno koli materialno ali nematerialno škodo ali druge posledice, ki bi jih utrpel nagrajenec, zaradi sodelovanja v natečaju;
• prevzema vso odgovornost v primeru, da v državi nagrajenca velja zakonodaja, ki preprečuje ali omejuje razpolaganje s kripto sredstvi;
• je seznanjem s tveganji, ki jim je imetnik kripto sredstev izpostavljen pri upravljanju s temi sredstvi in ta tveganja sprejema ter potrjuje razumevanje pravne narave kripto sredstev (glej 13. točko teh pravil).

9. KRIPTO DENARNICA:

Ob začetku natečaja bo izvajalec ustvaril celotno serijo NFT. Do razdelitve NFT nagrajencem, bodo NFT deponirani v skupni kripto denarnici, ki jo upravlja izvajalec. Po zaključku natečaja, bo izvajalec iz skupne kripto denarnice prenesel NFT-je v kripto denarnice vsakega od nagrajencev.

Potem, ko nagrajenec organizatorju sporoči svojo pripravljenost sprejeti nagrado, bo izvajalec nagrajencu posredoval pisna navodila glede odprtja ustrezne kripto denarnice.

Obveznosti nagrajenca so, da:

• v celoti sledi navodilom izvajalca v zvezi z odpiranjem kripto denarnice in hranjenjem privatnega ključa denarnice;
• ustvari kripto denarnico v dogovorjenem roku;
• takoj potem, ko ustvari kripto denarnico, podatke (naslov) o kripto denarnici posreduje izvajalcu;
• da sprejme vse potrebne ukrepe, ki zagotavljajo integriteto kripto denarnice in ki preprečujejo neavtoriziran dostop do kripto sredstev v denarnici;
• da po prejemu nagrade izpolni svoje obveznosti do organizatorja, v povezavi z marketinškimi aktivnostmi.

10. OBVEZNOSTI IN PRAVICE ORGANIZATORJA IN IZVAJALCA:

Organizator in izvajalec imata v okviru natečaja naslednje obveznosti in zaveze:

• preko spletne strani in Instagram profila obvestiti udeležence o kakršnih koli spremembah natečaja;
• obvestiti nagrajenca o upravičenosti do prejema nagrade;
• pravočasno in na razumljiv način posredovati nagrajencu navodila glede prevzema nagrade;
• potem ko nagrajenec posreduje podatke o svoji kripto denarnici, organizator (ali izvajalec) zagotovi prenos NFT najkasneje v roku treh delovnih dni;
• upravljata osebne podatke strank skladno z določbami 12. točke teh pravil sodelovanja (Osebni podatki udeležencev).

Organizator ima v okviru natečaja naslednje pravice:

• spreminjati pravila, pogoje in potek natečaja, če o tem pravočasno in na ustrezen način obvesti udeležence;
• začasno prekiniti potek natečaja, če ima za to utemeljene razloge in če o tem pravočasno in na ustrezen način obvesti udeležence;
• dokončno prekiniti (odpovedati) natečaj, če ima za to utemeljene razloge in če o odpovedi natečaja pravočasno in na ustrezen način obvesti udeležence;
• zavrniti podelitev nagrade nagrajencu, če oceni da je nagrajenec na kakršenkoli način kršil pravila natečaja, kot so določena v teh pravilih.

11. IZKLJUČITEV ODGOVORNOSTI ORGANIZATORJA:

Organizator v nobenem primeru ne odgovarja:

• za kakršne koli tehnične ali druge motnje na spletni strani ali Instagram profilu, ki začasno ali trajno onemogočajo dostop do spletne strani ali Instagram profila;
• za kakršne koli tehnične ali druge motnje na blockchain platformi Solana, ki začasno ali trajno onemogočajo ustvarjanje ali prenašanje NFT (in drugih kripto sredstev);
• za trajno ali začasno izgubo NFT, ki je že bil prenešen v kripto denarnico nagrajenca (odgovornost preide na nagrajenca s trenutkom, ko nagrajenec nagrado prejme v svojo kripto denarnico);
• za kakršne koli tehnične ali druge motnje na blockchain platformi Solana, ki vpivajo na možnost prenosa NFT potem, ko je bil NFT že prenesen v kripto denarnico nagrajenca ali na normalno delovanje kripto denarnice;
• za kakršno koli škodo, ki bi udeležencem nastala kot posledica začasne ali trajne prekinitve (odpovedi) natečaja s strani organizatorja;
• za kakršno koli škodo, ki bi nagrajencu nastala kot posledica neupoštevanja navodil glede ustvarjanja kripto denarnice in razpolaganja z NFT;
• za kakršno koli škodo, ki bi nagrajencu nastala kot posledica neustreznih ukrepov namenjenih varovanju integritete kripto denarnice;
• za kakršne koli davčne obveznosti, ki bi nagrajencu nastale kot posledica prejema nagrade;
• za kakršno koli škodo, ki bi nagrajencu nastala kot posledica uradnih postopkov pristojnih organov, če za nagrajenca velja zakonska omejitev razpolaganja s kripto sredstvi;
• za drugo škodo, ki je rezultat višje sile oziroma rezultat okoliščin na katere organizator nima vpliva.

12. OSEBNI PODATKI UDELEŽENCEV

Organizator kot upravljavec osebnih podatkov, zbira in obdeluje (skupaj: »upravlja«) osebne podatke udeležencev skladno z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta z dne 27.4.2016 (v nadaljevanju “GDPR”) in/ali v skladu z relevantno zakonodajo, ki ureja področje varstva osebnih pravic.

Organizator upravlja le osebne podatke, ki jih prostovoljno posreduje nagrajenec potem, ko organizator obvesti udeleženca natečaja o upravičenosti do nagrade in ga zaprosi za posredovanje kontaktih podatkov ter osebnega imena in priimka.

Namen obdelave osebnih podatkov nagrajencev je, da  bodo zbrani osebni podatki uporabljeni izključno za namen celotne izvedbe natečaja in marketinških aktivnosti organizatorja po zaključku natečaja. Marketinške aktivnosti bodo vezane izključno na natečaj oziroma na nagrado.

Osebni podatki nagrajencev, ki se bodo zbirali: ime, priimek, elektronski naslov in številka mobilnega telefona.

Organizator kot upravljavec podatkov zbrane osebne podatke skrbno varuje in dovoli dostop do njih izključno zaposlenim, ki so se zavezali k ustreznim obvezam zaupnosti. Osebne podatke sodelujočih organizator lahko posreduje pogodbenim obdelovalcem podatkov, kolikor je to potrebno za izpolnjevanje nalog v okviru izvedbe tega natečaja in sicer:

• družbi Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (izvajalcu) ter
• družbi Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (agencija).

Pogodbena obdelovalca osebnih podatkov smeta obdelovati osebne podatke le v okviru odobritve ali naročila, ki ga prejmeta od organizatorja, v skladu z veljavno zakonodajo in izključno za namene izvedbe nagradnega natečaja, v skladu s temi pravili.

Organizator, izvajalec in agencija osebnih podatkov ne bodo prenašali ali obdelovali izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP). Organizator, izvajalec in agencija pridobljenih osebnih podatkov v nobenem primeru ne bodo  posredovali ali razkrili tretjim osebam.

V času trajanja upravljanja osebnih podatkov ima udeleženec iz tega naslova vse pravice, ki mu jih podeljuje GDPR in/ali nacionalna zakonodaja, ki ureja varstvo osebnih podatkov. Med drugim pravico do vpogleda, prepisa in popravka ter pravico zahtevati, da organizator preneha uporabljati osebne podatke za namene neposrednega trženja.

Organizator osebna imena in priimke nagrajencev lahko objavi na spletni strani, na Instragram profilu in drugih socialnih omrežjih organizatorja, tiskanih in spletnih medijih ter povsod drugje, če je to skladno z organizatorjevo trženjsko strategijo v povezavi z natečajem in nagradami natečaja.

Z objavami organizatorja iz prejšnjega odstavka nagrajenec izrecno soglaša.

​​Za vsa vprašanja glede obdelave podatkov ali pravic se sodelujoči lahko obrnejo na splošno elektronski naslov organizatorja: [email protected]

13. TVEGANJA IZ NASLOVA RAZPOLAGANJA S KRIPTO SREDSTVI IN PRAVNA NARAVA KRIPTO SREDSTEV

Iz naslova razpolaganja s kripto sredstvi, kar med drugim obsega imetništvo, prenašanje in hranjenje, izvira več oblik valutnega, operativnega, regulatornega, likvidnostnega, tehničnega in drugega tveganja:

• tveganje izgube dela ali celotnega finančnega vložka v kripto sredstvo;
• tveganje velike volatilnost cene kripto sredstva;
• verjetnost da pretekli donosi ne predstavljajo nobene garancije za prihodnje
• donose;
• regulatorno tveganje zaradi nedefiniranega pravnega okvirja;
• regulatorno tveganje zaradi sprememb davčne zakonodaje;
• regulatorno tveganje prepovedi ali omejevanja transakcij s kripto sredstvi;
• nelikvidnost posameznih kripto sredstev;
• tveganja povezana z e-denarnicami (npr. Solana wallet);
• napaka v delovanju ali nedelovanje blockchain omrežja;
• 51% napad na posamezno blockchain omrežje;
• tveganja delovanja posamezne kriptoborze (centralizirane ali decentralizirane);
• tveganje, ki izhaja iz nove tehnologije.

Kripto sredstva niso regulirani finančni instrument. Izdajatelji kripto sredstev niso regulirane finančne institucije.

Morebitna izguba premoženja v kripto sredstvih, ni zavarovana z nobeno shemo, kot to velja za depozite prebivalstva pri bankah.

V določenih državah je razpolaganje s kripto sredstvi prepovedano.

S sodelovanjem na natečaju udeleženec potrjuje, da je seznanjen z zgornjimi tveganji in ta tveganja sprejema ter da je seznanjen s pravno naravo kripto sredstev, med katera spadajo tudi NFT.

14. PRAVICE INTELEKTUALNE LASTNINE

Vse pravice intelektualne lastnine v povezavi z natečajem in nagradami, kot so avtorske pravice v povezavi z nagradami, znamka (logo), imena produktov in avtorske pravice, ki so objavljene na spletni strani in na Instagram profilu, so izključna last družbe Atlantic Droga Kolinska in z njimi lahko organizator prosto razpolaga. Uporaba teh pravic intelektualne lastnine s strani tretjih, brez predhodnega soglasja organizatorja, ni dovoljena.

Vse pravice intelektualne lastnine iz prejšnjega odstavka, ostanejo v izključni lasti Atlantic Droge Kolinska. Nobene določilo v teh pravilih ni mogoče razumeti na način, da Atlantic Droga Kolinska na nagrajenca ali na kogarkoli drugega prenaša lastništvo na pravicah intelektualne lastnine v povezavi z NFT.

Nagrajencu ter vsakokratnemu kasnejšemu imetniku NFT Atlantic Droga Kolinska podeljuje omejeno, preklicljivo, neizključno, neprenosljivo licenco (vključno s prepovedjo podeljevanja pod-licenc) za dostop, uporabo, ogled, kopiranje in prikazovanje vsebine NFT. Licenca iz prejšnjega odstavka velja za čas lastništva NFT ter izključno za osebno in nekomercialno uporabo NFT in vključuje pravico lastnika NFT do prostega prenašanja NFT na druge prejemnike, ob upoštevanju pravil in omejitev, kot so opredeljene v teh pravilih.

15. KONČNE DOLOČBE

15.1. Kontakt:

• organizator: [email protected]
• izvajalec: Peter Merc, email: [email protected]

15.2. Veljavno pravo in reševanje sporov

Za presojo veljavnosti teh pravil o natečaju se uporablja slovensko pravo.

Za reševanje sporov, ki izvirajo iz teh pravil, je pristojno sodišče v Ljubljani.

Hrvatski

1. OPĆENITO O NATJEČAJU:

Ovim Pravilima sudjelovanja u natječaju „Argeta NFT” (dalje u tekstu: „pravila”) organizator određuje uvjete sudjelovanja u natječaju „Argeta NFT” (dalje u tekstu: „natječaj”), tijek natječaja te prava i obveze organizatora, sudionika i dobitnika nagrada.

Sudjelovanjem u natječaju sudionik potvrđuje da je upoznat i da se slaže sa svim odredbama navedenim u ovim pravilima sudjelovanja.

Organizator pridržava pravo na promjenu pravila natječaja ako se to ne može izbjeći zbog komercijalne prirode natječaja, tehničkih uzroka ili iz drugih razloga na strani organizatora ili javnosti. Sve odluke organizatora, uključujući izbor dobitnika nagrada, konačne su i sudionici nemaju pravo na pritužbe. Za tumačenje ovih pravila isključivo je mjerodavan organizator.

U slučaju da sudionik ne ispunjava uvjete za sudjelovanje u natječaju, nije suglasan s pravilima sudjelovanja, odnosno krši obveze ili ne ispunjava dogovorene obveze koje su definirane u ovim pravilima sudjelovanja, nema pravo na nagradu i organizator pridržava pravo da nagradu dodijeli drugom sudioniku natječaja u skladu s ovim pravilima.
Nagradni natječaj nije povezan s poduzećem Meta Platforms, Inc. To poduzeće ne provodi, ne organizira i nije pokrovitelj ovog nagradnog natječaja. Svi podatci i informacije dostavljaju se izvođaču, odnosno organizatoru, a za sva pitanja u vezi s nagradnom aktivacijom obratite se na e-adresu [email protected]. Natječaj se organizira i vodi na platformi Instagram čiji vlasnik i upravitelj je Meta Platforms, Inc.
2. ORGANIZATOR I IZVOĐAČ:

Natječaj se odvija u organizaciji društva Atlantic Droga Kolinska d. o. o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana (dalje u tekstu: „organizator”).

Pod nadzorom i prema uputama organizatora natječaj djelomično provodi društvo Lemur Legal d. o. o., Breg 14, 1000 Ljubljana (dalje u tekstu: „izvođač”).

Podršku u izvedbi natječaja pruža Luna \TBWA družba za komunikacije d. o. o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (dalje u tekstu: „agencija”).

3. OPĆENITO O NATJEČAJU:

Svrha je natječaja promidžba marke Argeta. U tu svrhu bit će izdani NFT-i Argetty koje izdaje organizator (dalje u tekstu: „NFT” ili „nagrada”).

Natječaj se odvija putem profila „argeta_official” na mreži Instagram, kojim upravlja organizator (dalje u tekstu: „profil na mreži Instagram”), i to od srijede, 9. 3. 2022. u 21:00 (prema srednjoeuropskom standardnom vremenu GMT+1) do uključujući petka, 18. 3. 2022. u 13:00 (prema srednjoeuropskom standardnom vremenu GMT+1).

U svrhu izvedbe natječaja organizator je kreirao i web-stranicu nft.argeta.com (dalje u tekstu: „web-stranica”). Na web-stranici navedene su informacije u vezi s natječajem. U pretraživaču Google Chrome postoji mogućnost odabira zadane postavke koja omogućuje prevođenje teksta odabrane web-stranice na odabrani jezik.

Organizator će na profilu na mreži Instagram objaviti objavu u vezi s natječajem. Tekst objave nalazi se u točki 6 ovih pravila.

Sudionici će ispod te objave unositi svoje komentare. Osobe koje budu na dan završetka natječaja imale najviše lajkova za svoj komentar imat će pravo na besplatnu nagradu u obliku jednog NFT-a Argetty. Broj nagrada ograničen je (u nastavku vidi točku 5 „Nagrade”).

Nakon završetka natječaja dobitnici nagrada će o pravu na nagrade biti obaviješteni putem poruke organizatora ispod objave dobitnika nagrade koja je dodijeljena ovisno o broju lajkova.

Nadzor nad tijekom nagradnog natječaja provodit će tročlana komisija koju imenuje organizator. O tijeku natječaja komisija će sastaviti zapisnik. Zapisnik o tijeku natječaja organizator će čuvati na svojoj poslovnoj adresi.

4. SUDIONICI:

U natječaju mogu sudjelovati sve punoljetne fizičke osobe koje se slažu s pravilima sudjelovanja i koje imaju svoj korisnički račun (profil) na Instagramu.

Uvjet da sudionik primi nagradu, koja je predmet ovog natječaja, jest da u natječaju sudjeluje putem svojeg profila na mreži Instagram. Na primitak nagrade neće imati pravo osoba koja je u natječaju sudjelovala uporabom tuđeg profila na mreži Instagram.

U natječaju ne smiju sudjelovati zaposlenici organizatora, članovi njihovih užih obitelji te zaposlenici izvođača i drugih vanjskih partnera, koji na bilo koji način sudjeluju u organiziranju i izvedbi nagradnog natječaja. Navedene osobe organizator će isključiti iz natječaja.

Organizator pridržava pravo da iz natječaja isključi osobu ako ocijeni da nije prikladna za sudjelovanje u natječaju, ako se tijekom natječaja utvrdi da je sudionik u natječaju sudjelovao protivno ovim pravilima sudjelovanja, ako je sudionik dao lažne, pogrešne ili tuđe osobne podatke ili ako se utvrdi da je sudionik maloljetna osoba i/ili se sumnja na to da je zloupotrijebio natječaj. O razlozima za isključenje iz natječaja organizator ne mora dati pismenu ili usmenu izjavu.

5. NAGRADE:

Organizator će izdati seriju (emisiju) od dvadeset i jednog različitog NFT-a. Organizator će dva NFT-a zadržati za sebe, a preostalih 19 će kao nagradu besplatno dobiti pobjednici natječaja.

Sa svakim NFT-om povezana je unikatna animacija koja predstavlja jednu od temeljnih značajki pašteta Argeta. Svaki NFT ima i unikatni opis te je označen serijskim brojem. NFT-e sa serijskim brojem 1 i 21 (prvi i zadnji u seriji) zadržat će organizator. Preostali NFT-i bit će podijeljeni dobitnicima nagrada, i to tako da dobitnik s najviše lajkova na svoj komentar dobiva NFT s nižim serijskim brojem. U slučaju da dva sudionika imaju isti broj lajkova, bit će nagrađen sudionik koji je prvi objavio komentar.

Primjer podjele NFT-a među dobitnicima nagrada:

Serijski broj NFT-a Dobitnik nagrade (ovisno o broju lajkova)
1/21 Organizator
2/21 1.
3/21 2.
4/21 3.
5/21 4.
6/21 …
21/21 Organizator

NFT („non-fungible token”) oblik je kriptosredstva, koje se izdaje primjenom tehnologije ulančavanja podatkovnih blokova („blockchain”). NFT se čuva u kriptonovčaniku kojem može pristupiti (uz privatni ključ) njegov vlasnik. NFT se može prenositi među različitim novčanicima i među novčanicima i organiziranim tržištima za trgovanje, koja podržavaju trgovanje takvim kriptosredstvima.

NFT-i, koji budu izdani u ovom nagradnom natječaju, bit će izdani na blockchain platformi Solana. Organizator i izvođač nemaju utjecaj na rad platforme Solana.

Ograničenja u vezi s nagradama:

– osoba može dobiti najviše jedan NFT;
– dobitnik nagrade ne može zamijeniti dobiveni NFT za neki drugi NFT (NFT s drugim serijskim brojem);
– dobitnik ne može zamijeniti NFT za neku drugu nagradu;
– u slučaju da dobitnik nagrade zakasni na rok za preuzimanje nagrade, gasi se njegovo pravo na primitak nagrade;
– ako dobitnik nagrade izjavi da neće preuzeti nagradu, takvo odustajanje od prava je konačno;
– nagrada je osobna, zato se ne može prenijeti na treću osobu.

Druge važne informacije u vezi s nagradama:

– NFT-i se dobitnicima nagrada dodjeljuju besplatno; prilikom izdavanja NFT nema novčanu vrijednost; organizator ne jamči da će bilo koji izdani NFT u budućnosti imati novčanu vrijednost;
– raspolaganje kriptosredstvima, kao što je NFT, u nekim nadležnostima može prouzročiti porezne obveze za vlasnike tih sredstava; svaki dobitnik nagrade preuzima obvezu plaćanja eventualnih poreznih obveza u smislu primitka nagrade ili raspolaganja NFT-om nakon što mu izvođač preda NFT u njegov kriptonovčanik;
– dobitnik nagrade može slobodno raspolagati NFT-om, što znači da ga može prenositi u druge kriptonovčanike ili ga uvrstiti u trgovanje na organiziranom tržištu (centralizirana ili decentralizirana burza kriptovaluta).

6. NAČIN SUDJELOVANJA U NATJEČAJU:

U natječaju sudjeluje svaka osoba koja u skladu s uputama organizatora na profilu na mreži Instagram objavi komentar na objavu organizatora. Sudionik mora u komentar napisati svojstvo kojeg Argettyja, kao što proizlazi iz njegovog opisa, najbolje opisuje sudionika. Sudionik može objaviti više komentara, ali će se za potrebe natječaja uzeti u obzir samo jedan objavljeni komentar sudionika, i to onaj koji prikupi najviše lajkova (vidi točku 5, stavak „Ograničenja u vezi s nagradama”).

Objava organizatora na profilu na mreži Instagram bit će sljedeća:
ENG: 🧡🧡 ARGETA NFT GIVEAWAY 🧡🧡 Write your best answer in the comment below! Comments with most likes will win Argettys from our NFT collection. Don’t forget to share it with your friends through IG stories!

HR: 🧡🧡 NATJEČAJ ARGETA NFT 🧡🧡 Napiši svoj najbolji odgovor u komentare u nastavku! Komentari s najviše lajkova dobit će Argettyje iz naše NFT serije. Ne zaboravi to podijeliti i sa svojim prijateljima putem IG priča!

Objava će biti navedena samo na engleskom jeziku.

Smatra se da se osoba koja u skladu s uputama organizatora objavi komentar na objavu organizatora slaže s pravilima natječaja i na njih se obvezuje.

Objavom komentara sudionik sudjeluje u natječaju.

Komentar koji osoba objavi i njime sudjeluje u natječaju mora ispunjavati sve minimalne zahtjeve u vezi sa sadržajem i oblikom, koje određuje organizator:

– sadržaj komentara mora se odnositi na opisanu značajku pojedinačnog Argettyja koji najbolje opisuje sudionika;
– sadržaj komentara ne smije biti uvredljiv, neprimjeren ili nezakonit;
– sadržaj komentara ne smije biti namijenjen reklamiranju proizvoda koji nisu proizvodi organizatora;
– sadržaj komentara mora biti isključivo autorsko djelo sudionika;
– komentar mora biti cijelo vrijeme objavljen na profilu na mreži Instagram. Ako se komentar izbriše i objavi se novi komentar, broj lajkova u vezi s prvim komentarom ne uzima se u obzir.

7. IZBOR DOBITNIKA NAGRADA:

Nakon završetka natječaja organizator će osobe koje imaju pravo na nagrade o tome obavijestiti objavom na profilu na mreži Instagram, koja će biti navedena ispod komentara pojedinačnog dobitnika nagrade. U toj objavi organizator će dobitnicima nagrade poslati i upute u vezi s postupkom i pravilima preuzimanja nagrade.

Svaki dobitnik nagrade organizatoru će poslati svoje kontaktne podatke. Dobitnik nagrade slobodno će odlučiti hoće li organizatoru poslati tražene osobne podatke. Slanje tih podataka uvjet je za pravo na primitak nagrade. Obrada osobnih podataka dobitnika nagrade određena je u 12. točki ovih pravila.

Nakon što organizator od dobitnika nagrade primi kontaktne podatke, organizator odnosno izvođač poslat će dobitniku nagrade pismene upute u vezi s preuzimanjem nagrade.

Nakon što organizator obavijesti dobitnika nagrade o pravu na nagradu i dostavi mu upute u vezi s preuzimanjem nagrade, dobitnik nagrade imat će ograničen rok za ispunjenje svoje obveze stvaranja kriptonovčanika (vidi sljedeću točku pravila).

U slučaju da se utvrdi da dobitnik nagrade nema pravo na primitak nagrade ili u slučaju da dobitnik nagrade ne izvrši svoje obveze u roku, nagrada pripada sudioniku koji je sljedeći po broju lajkova.

Primjer: ako dobitnik nagrade ima pravo na primitak NFT-a sa serijskim brojem 4/21, a u roku ne stvori kriptonovčanik u koji će izvođač prenijeti NFT, pravo na primitak tog NFT-a prelazi na sudionika koji je po broju lajkova na komentar bio na 20. mjestu.

8. OBVEZE I IZJAVE DOBITNIKA NAGRADA:

U okviru natječaja dobitnik nagrade u natječaju ima sljedeće obveze:

– najkasnije u roku od dva radna dana nakon što dobije obavijest o primitku nagrade mora organizatora obavijestiti hoće li prihvatiti nagradu;
– najkasnije u roku od pet radnih dana nakon što dobije obavijest o primitku nagrade te od organizatora odnosno izvođača dobije upute u vezi s kriptonovčanikom mora stvoriti svoj kriptonovčanik u koji će izvođač prenijeti NFT (vidi točku „Kriptonovčanik”);
– poštovati eventualne druge upute organizatora ili izvođača u vezi s dodjelom nagrade;
– poštovati upute organizatora u vezi s marketinškim aktivnostima koje slijede nakon završetka natječaja i u vezi su s njim;
– poštovati zabranu uporabe softvera (računalni botovi) koji bi na bilo koji način mogao utjecati na broj lajkova u vezi s komentarom;
– poštovati obvezu plaćanja poreza ako za dobitnika nagrade takve obveze nastanu kao posljedica primitka nagrade (ili daljnje raspolaganje nagradom).

U slučaju da dobitnik nagrade ne ispuni obveze iz prve ili druge alineje, pravo na nagradu prestaje i ona se dodjeljuje drugom dobitniku prema ključu podjele opisanom u 5. točki pravila. Nagrada se dodjeljuje drugom dobitniku nagrade i u slučaju da dobitnik nagrade eksplicitno izjavi da nagradu neće preuzeti.

Dobitnik nagrade u nagradnoj igri bezuvjetno izjavljuje da:

– je suglasan s prikupljanjem, obradom i objavom osobnih podataka dobitnika nagrada na način koji je određen u 12. točki ovih pravila sudjelovanja (Osobni podatci sudionika);
– suglasan je s komercijalnom uporabom (objava na društvenim mrežama organizatora, web-stranici, web-portalima, u reklamnom materijalu itd.) osobnog imena i prezimena dobitnika nagrade;
– preuzima svu odgovornost za bilo kakvu materijalnu ili nematerijalnu štetu ili druge posljedice koje bi mogao pretrpjeti dobitnik nagrade zbog sudjelovanja u natječaju;
– preuzima svu odgovornost u slučaju da u državi dobitnika nagrade vrijede zakoni koji sprječavaju ili ograničavaju raspolaganje kriptosredstvima;
– upoznat je s rizicima kojima je vlasnik kriptosredstava izložen pri upravljanju tim sredstvima i te rizike prihvaća te potvrđuje da razumije pravnu prirodu kriptosredstava (vidi 13. točku ovih pravila).

9. KRIPTONOVČANIK:

Na početku natječaja izvođač će stvoriti cijelu seriju NFT-a. Do podjele NFT-a dobitnicima nagrada, NFT-i će biti deponirani u zajedničkom kriptonovčaniku kojim upravlja izvođač. Nakon završetka natječaja izvođač će iz zajedničkog kriptonovčanika prenijeti NFT-e u kriptonovčanike svakoga od dobitnika nagrada.

Nakon što dobitnik nagrade organizatora obavijesti o svojoj spremnosti da primi nagradu, izvođač će dobitniku nagrade dostaviti pismene upute u vezi s otvaranjem odgovarajućeg kriptonovčanika.

Obveze dobitnika nagrada su da:

– u potpunosti poštuje upute izvođača u vezi s otvaranjem kriptonovčanika i čuvanjem privatnog ključa za novčanik;
– stvori kriptonovčanik u dogovorenom roku;
– odmah nakon što stvori kriptonovčanik dostavi izvođaču podatke (adresu) o kriptonovčaniku;
– prihvati sve potrebne mjere koje osiguravaju integritet kriptonovčanika i koje sprječavaju neautoriziran pristup kriptosredstvima u novčaniku;
– nakon primitka nagrade ispuni svoje obveze prema organizatoru u vezi s marketinškim aktivnostima.

10. OBVEZE I PRAVA ORGANIZATORA I IZVOĐAČA:

Organizator i izvođač imaju u okviru natječaja sljedeće obveze:

– putem web-stranice i profila na mreži Instagram obavijestiti sudionike o svim promjenama natječaja;
– obavijestiti dobitnika nagrade o pravu na primitak nagrade;
– pravovremeno i na razumljiv način dostaviti dobitniku nagrade upute u vezi s preuzimanjem nagrade;
– nakon što dobitnik nagrade dostavi podatke o svojem kriptonovčaniku, organizator (ili izvođač) osigurava prijenos NFT-a najkasnije u roku od tri radna dana;
– upravljaju osobnim podatcima klijenata u skladu s odredbama 12. točke ovih pravila sudjelovanja (Osobni podatci sudionika).

Organizator ima u okviru natječaja sljedeća prava:

– mijenjati pravila, uvjete i tijek natječaja ako o tome pravovremeno i na odgovarajući način obavijesti sudionike;
– privremeno prekinuti tijek natječaja ako za to ima utemeljene razloge i ako o tome pravovremeno i na odgovarajući način obavijesti sudionike;
– konačno prekinuti (otkazati) natječaj ako za to ima utemeljene razloge i ako o otkazivanju natječaja pravovremeno i na odgovarajući način obavijesti sudionike;
– odbiti dodjelu nagrade dobitniku nagrade ako ocijeni da je dobitnik nagrade na bilo koji način kršio pravila natječaja koja su određena u ovim pravilima.

11. ISKLJUČENJE ODGOVORNOSTI ORGANIZATORA:

Organizator ni u kojem slučaju ne odgovara:

– za bilo kakve tehničke ili druge smetnje na web-stranici ili profilu na mreži Instagram, koje privremeno ili trajno onemogućuju pristup web-stranici ili profilu na mreži Instagram;
– za bilo kakve tehničke ili druge smetnje na blockchain platformi Solana, koje privremeno ili trajno onemogućuju stvaranje ili prenošenje NFT-a (i drugih kriptosredstava);
– za trajni ili privremeni gubitak NFT-a koji je već prenesen u kriptonovčanik dobitnika nagrade (odgovornost prelazi na dobitnika nagrade od trenutka kada nagradu primi u svoj kriptonovčanik);
– za bilo kakve tehničke ili druge smetnje na blockchain platformi Solana, koje utječu na mogućnost prijenosa NFT-a nakon što je NFT već prenesen u kriptonovčanik dobitnika nagrade ili na normalan rad kriptonovčanika;
– za bilo kakvu štetu koju bi sudionici mogli pretrpjeti kao posljedicu privremenog ili trajnog prekida (otkazivanja) natječaja od strane organizatora;
– za bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade mogao pretrpjeti kao posljedicu nepoštovanja uputa u vezi sa stvaranjem kriptonovčanika i raspolaganja NFT-om;
– za bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade mogao pretrpjeti kao posljedicu neodgovarajućih mjera namijenjenih zaštiti integriteta kriptonovčanika;
– za bilo kakve porezne obveze koje bi dobitnik nagrade mogao pretrpjeti kao posljedicu primitka nagrade;
– za bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade mogao pretrpjeti kao posljedicu službenih postupaka nadležnih tijela ako za dobitnika nagrade vrijedi zakonsko ograničenje raspolaganja kriptosredstvima;
– za drugu štetu koja je rezultat više sile odnosno rezultat okolnosti na koje organizator nema utjecaja.

12. OSOBNI PODATCI SUDIONIKA:

Organizator kao upravitelj osobnih podataka prikuplja i obrađuje (zajednički: „upravlja”) osobne podatke sudionika u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta od dana 27. 4. 2016. (u nastavku „GDPR”) i/ili u skladu s relevantnim zakonodavstvom kojim je uređeno područje zaštite osobnih prava.

Organizator upravlja samo osobnim podatcima koje dragovoljno dostavi dobitnik nagrade nakon što organizator obavijesti sudionika natječaja o pravu na nagradu i zamoli ga da dostavi kontaktne podatke te svoje ime i prezime.

Svrha obrade osobnih podataka dobitnika nagrada je uporaba prikupljenih osobnih podataka isključivo radi cjelokupne izvedbe natječaja i marketinških aktivnosti organizatora nakon završetka natječaja. Marketinške aktivnosti bit će povezane isključivo s natječajem odnosno nagradom.

Osobni podatci dobitnika nagrada koji će se prikupljati: ime, prezime, e-adresa i broj mobilnog telefona.

Organizator kao upravitelj podataka pažljivo štiti prikupljene osobne podatke i dopušta pristup isključivo zaposlenicima koji su se na odgovarajući način obvezali na povjerljivost. Organizator može proslijediti osobne podatke sudionika ugovornim izvršiteljima obrade podataka u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za izvršavanje zadataka u okviru izvedbe ovog natječaja i to:
– društvu Lemur Legal d. o. o., Breg 14, 1000 Ljubljana (izvođač) te
– društvu Luna \TBWA družba za komunikacije d. o. o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (agencija).

Ugovorni izvršitelji obrade osobnih podataka smiju obrađivati osobne podatke samo u okviru odobrenja ili narudžbe koje dobiju od organizatora u skladu s važećim zakonodavstvom i isključivo u svrhu izvedbe nagradnog natječaja u skladu s ovim pravilima.

Organizator, izvođač i agencija neće prenositi ili obrađivati osobne podatke izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP). Organizator, izvođač i agencija ni u kojem slučaju neće prosljeđivati ili otkrivati osobne podatke trećim osobama.

Tijekom trajanja upravljanja osobnim podatcima sudionik u tom smislu ima sva prava koja mu dodjeljuje GDPR i/ili nacionalno zakonodavstvo kojim je uređena zaštita osobnih podataka. Među ostalim, to je pravo na uvid, prijepis i ispravak te pravo zahtijevati da organizator prestane upotrebljavati osobne podatke u svrhu izravne prodaje.

Organizator može objaviti osobna imena i prezimena dobitnika nagrada na web-stranici, na profilu na mreži Instagram i na drugim društvenim mrežama organizatora, tiskanim i web-medijima te na svim drugim mjestima ako je to u skladu s organizatorovom marketinškom strategijom u vezi s natječajem i nagradama natječaja.

Dobitnik je izričito suglasan s objavama organizatora iz prethodnog stavka.

Za sva pitanja u vezi s obradom podataka ili prava sudionici se mogu obratiti na opću e-adresu organizatora: [email protected]

13. RIZICI U SMISLU RASPOLAGANJA KRIPTOSREDSTVIMA I PRAVNA PRIRODA KRIPTOSREDSTAVA:

Iz raspolaganja kriptosredstvima, što među ostalim obuhvaća posjed, prenošenje i čuvanje, potječe više oblika valutnog, operativnog, regulatornog, likvidnosnog, tehničkog i drugog rizika:

– rizik gubitka dijela ili cjelokupnog uloga u kriptosredstvo;
– rizik velike volatilnosti cijene kriptosredstva;
– vjerojatnost da prošli prinosi ne predstavljaju nikakvo jamstvo za buduće
– prinose;
– regulativni rizik zbog nedefiniranog pravnog okvira;
– regulativni rizik zbog promjena poreznog zakonodavstva;
– regulativni rizik zabrane ili ograničavanja transakcija kriptosredstvima;
– nelikvidnost pojedinačnih kriptosredstava;
– rizici povezani s e-novčanicima (npr. Solana wallet);
– pogreška u djelovanju ili nedjelovanju blockchain mreže;
– 51 % napad na pojedinačnu blockchain mrežu;
– rizici djelovanja pojedinačnih kriptoburzi (centraliziranih ili decentraliziranih);
– rizik koji proizlazi iz nove tehnologije.

Kriptosredstva nisu regulirani financijski instrument. Izdavatelji kriptosredstava nisu regulirane financijske institucije.

Eventualni gubitak imovine u kriptosredstvima nije osiguran nikakvim programom koji vrijedi za depozite stanovništva u bankama.

U određenim državama raspolaganje kriptosredstvima je zabranjeno.

Sudjelovanjem u natječaju sudionik potvrđuje da je upoznat s gore navedenim rizicima i da ih prihvaća te da je upoznat s pravnom prirodom kriptosredstava među koja spadaju i NFT-i.

14. PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA

Sva prava intelektualnog vlasništva u vezi s natječajem i nagradama, kao što su autorska prava u vezi s nagradama, marka (logotip), nazivi proizvoda i autorska prava, koja su objavljena na web-stranici i na profilu na mreži Instagram, isključivo su vlasništvo društva Atlantic Droga Kolinska i njima organizator može slobodno raspolagati. Nije dopuštena uporaba tih prava intelektualnog vlasništva od strane trećih osoba bez prethodne suglasnosti organizatora.

Sva prava intelektualnog vlasništva iz prethodnog stavka ostaju u isključivom vlasništvu društva Atlantic Droga Kolinska. Nijedna odredba u ovim pravilima ne može se razumjeti na način da Atlantic Droga Kolinska na dobitnika nagrade ili bilo koju drugu osobu prenosi vlasništvo nad pravima intelektualnog vlasništva u vezi s NFT-om.

Dobitniku nagrade i svakom kasnijem vlasniku NFT-a Atlantic Droga Kolinska dodjeljuje ograničenu, opozivu, neekskluzivnu, neprenosivu licencu (uključujući zabranu dodjeljivanja podlicenci) za pristup, uporabu, pregled, kopiranje i prikazivanje sadržaja NFT-a. Licenca iz prethodnog stavka vrijedi tijekom vlasništva NFT-a te isključivo za osobnu i nekomercijalnu uporabu NFT-a i uključuje pravo vlasnika NFT-a na slobodno prenošenje NFT-a na druge primatelje, uzimajući u obzir pravila i ograničenja koja su određena ovim pravilima.

15. ZAVRŠNE ODREDBE

15.1. Kontakt:

– organizator: [email protected]

– izvođač: Peter Merc, email: [email protected]

15.2. Važeće pravo i rješavanje sporova

Za prosudbu valjanosti ovih pravila o natječaju primjenjuje se slovensko pravo.

Za rješavanje sporova koji potječu iz ovih pravila nadležan je sud u Ljubljani.

Bosansko

1. OPĆENITO O KONKURSU:

Ovim Pravilima učešća u konkursu „Argeta NFT” (dalje u tekstu: „pravila”) organizator određuje uslove učešća u konkursu „Argeta NFT” (dalje u tekstu: „konkurs”), tok konkursa i prava i obaveze organizatora, učesnika i dobitnika nagrada.

Učešćem u konkursu učesnik potvrđuje da je upoznat i da se slaže sa svim odredbama navedenim u ovim pravilima učešća.

Organizator zadržava pravo na promjenu pravila konkursa ako se to ne može izbjeći zbog komercijalne prirode konkursa, tehničkih uzroka ili iz drugih razloga na strani organizatora ili javnosti. Sve odluke organizatora, uključujući izbor dobitnika nagrada, konačne su i učesnici nemaju pravo na pritužbe. Za tumačenje ovih pravila isključivo je nadležan organizator.

U slučaju da učesnik ne ispunjava uslove za učešće u konkursu, ne slaže se s pravilima učešća, odnosno krši obaveze ili ne ispunjava dogovorene obaveze koje su definisane u ovim pravilima učešća, nema pravo na nagradu i organizator zadržava pravo da nagradu dodijeli drugom učesniku konkursa u skladu s ovim pravilima.
Nagradni konkurs nije povezan s preduzećem Meta Platforms, Inc. To preduzeće ne provodi, ne organizuje i nije sponzor ovog nagradnog konkursa. Svi podaci i informacije dostavljaju se izvođaču, odnosno organizatoru, a za sva pitanja u vezi s nagradnim konkursom obratite se na e-adresu [email protected]. Konkurs se organizuje i vodi na platformi Instagram čiji je vlasnik i upravljač Meta Platforms, Inc.

2. ORGANIZATOR I IZVOĐAČ:

Konkurs se odvija u organizaciji društva Atlantic Droga Kolinska d. o. o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana (dalje u tekstu: „organizator”).

Pod nadzorom i prema uputstvima organizatora konkurs djelimično provodi društvo Lemur Legal d. o. o., Breg 14, 1000 Ljubljana (dalje u tekstu: „izvođač”).

Podršku u provođenju konkursa pruža Luna \TBWA družba za komunikacije d. o. o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (dalje u tekstu: „agencija”).

3. OPĆENITO O KONKURSU:

Svrha konkursa je promocija marke Argeta. U tu svrhu bit će izdani NFT-i Argetty koje izdaje organizator (dalje u tekstu: „NFT” ili „nagrada”).

Konkurs se odvija putem profila „argeta_official” na mreži Instagram, kojim upravlja organizator (dalje u tekstu: „profil na mreži Instagram”), i to od srijede, 9. 3. 2022. u 21:00 (prema srednjoevropskom standardnom vremenu GMT+1) do uključujući petka, 18. 3. 2022. u 13:00 (prema srednjoevropskom standardnom vremenu GMT+1).

U svrhu provođenja konkursa organizator je kreirao i web-stranicu nft.argeta.com (dalje u tekstu: „web-stranica”). Na web-stranici su navedene informacije u vezi s konkursom. U pretraživaču Google Chrome postoji mogućnost izbora zadanog podešavanja koje omogućava prevođenje teksta izabrane web-stranice na izabrani jezik.

Organizator će na profilu na mreži Instagram objaviti objavu u vezi s konkursom. Tekst objave se nalazi u tački 6 ovih pravila.

Učesnici će ispod te objave unositi svoje komentare. Osobe koje budu na dan završetka konkursa imale najviše lajkova za svoj komentar imat će pravo na besplatnu nagradu u obliku jednog NFT-a Argetty. Broj nagrada je ograničen (u nastavku vidi tačku 5 „Nagrade”).

Nakon završetka konkursa dobitnici nagrada će o pravu na nagrade biti obaviješteni porukom organizatora ispod objave dobitnika nagrade koja je dodijeljena zavisno od broja lajkova.

Nadzor nad odvijanjem nagradnog konkursa provodit će tročlana komisija koju imenuje organizator. O odvijanju konkursa komisija će sastaviti zapisnik. Zapisnik o odvijanju konkursa organizator će čuvati na svojoj poslovnoj adresi.

4. UČESNICI:

U konkursu mogu učestvovati sve punoljetne fizičke osobe koje se slažu s pravilima učešća i koje imaju svoj korisnički račun (profil) na Instagramu.

Uslov da učesnik primi nagradu, koja je predmet ovog konkursa, jeste da u konkursu učestvuje putem svog profila na mreži Instagram. Na nagradu neće imati pravo osoba koja je u konkursu učestvovala pomoću tuđeg profila na mreži Instagram.

U konkursu ne smiju učestvovati zaposleni organizatora, članovi njihovih užih porodica i zaposleni izvođača i drugih vanjskih partnera, koji na bilo koji način učestvuju u organizaciji i provođenju nagradnog konkursa. Navedene će organizator isključiti iz konkursa.

Organizator zadržava pravo da iz konkursa isključi osobu ako ocijeni da nije podesna za učešće u konkursu, ako se tokom konkursa utvrdi da je učesnik u konkursu učestvovao protivno ovim pravilima učešća, ako je učesnik dao lažne, pogrešne ili tuđe lične podatke ili ako se utvrdi da je učesnik maloljetna osoba i/ili se sumnja na to da je zloupotrijebio konkurs. O razlozima za isključivanje iz konkursa organizator ne mora dati pismenu ili usmenu izjavu.

5. NAGRADE:

Organizator će izdati seriju (emisiju) od dvadeset i jednog različitog NFT-a. Organizator će dva NFT-a zadržati za sebe, a preostalih 19 će kao nagradu besplatno dobiti pobjednici konkursa.

Sa svakim NFT-om je povezana unikatna animacija koja predstavlja jednu od osnovnih karakteristika pašteta Argeta. Svaki NFT ima i unikatni opis i označen je serijskim brojem. NFT-e sa serijskim brojem 1 i 21 (prvi i zadnji u seriji) zadržat će organizator. Preostali NFT-i bit će podijeljeni dobitnicima nagrada, i to tako da dobitnik s najviše lajkova na svoj komentar dobija NFT s nižim serijskim brojem. U slučaju da dva učesnika imaju isti broj lajkova, bit će nagrađen učesnik koji je prvi objavio komentar.

Primjer podjele NFT-a među dobitnicima nagrada:

Serijski broj NFT-a Dobitnik nagrade (zavisno od broja lajkova)
1/21 Organizator
2/21 1.
3/21 2.
4/21 3.
5/21 4.
6/21 …
21/21 Organizator

NFT („non-fungible token”) je oblik kriptosredstva, koje se izdaje primjenom tehnologije ulančavanja blokova podataka („blockchain”). NFT se čuva u kriptonovčaniku kojem može pristupiti (uz privatni ključ) njegov vlasnik. NFT se može prenositi među različitim novčanicima i među novčanicima i organizovanim tržištima za trgovanje, koja podržavaju trgovanje takvim kriptosredstvima.

NFT-i koji budu izdani u ovom nagradnom konkursu bit će izdani na blockchain platformi Solana. Organizator i izvođač nemaju utjecaj na rad platforme Solana.

Ograničenja u vezi s nagradama:

– osoba može dobiti najviše jedan NFT;
– dobitnik nagrade ne može zamijeniti NFT koji je dobio za neki drugi NFT (NFT s drugim serijskim brojem);
– dobitnik ne može zamijeniti NFT za neku drugu nagradu;
– u slučaju da dobitnik nagrade zakasni na rok za preuzimanje nagrade, gasi se njegovo pravo na primanje nagrade;
– ako dobitnik nagrade izjavi da neće preuzeti nagradu, takvo odustajanje od prava je konačno;
– nagrada je lična, zato se ne može prenijeti na treću osobu.

Druge važne informacije u vezi s nagradama:

– NFT-i se dobitnicima nagrada dodjeljuju besplatno; prilikom izdavanja NFT nema novčanu vrijednost; organizator ne garantuje da će bilo koji izdati NFT u budućnosti imati novčanu vrijednost;
– raspolaganje kriptosredstvima, kao što je NFT, u nekim nadležnostima može uzrokovati porezne obaveze za vlasnike tih sredstava; svaki dobitnik nagrade preuzima obavezu plaćanja eventualnih poreznih obaveza u smislu primanja nagrade ili raspolaganja NFT-om nakon što mu izvođač preda NFT u njegov kriptonovčanik;
– dobitnik nagrade može slobodno raspolagati NFT-om, što znači da ga može prenositi u druge kriptonovčanike ili ga uvrstiti u trgovanje na organizovanom tržištu (centralizovana ili decentralizovana berza kriptovaluta).

6. NAČIN UČEŠĆA U KONKURSU:

U konkursu učestvuje svaka osoba koja u skladu s uputstvima organizatora na profilu na mreži Instagram objavi komentar na objavu organizatora. Učesnik mora u komentar napisati svojstvo kojeg Argettyja, kao što proizlazi iz njegovog opisa, najbolje opisuje učesnika. Učesnik može objaviti više komentara, ali će se za potrebe konkursa uzeti u obzir samo jedan objavljeni komentar učesnika, i to onaj koji prikupi najviše lajkova (vidi tačku 5, stav „Ograničenja u vezi s nagradama”).

Objava organizatora na profilu na mreži Instagram bit će sljedeća:
ENG: 🧡🧡 ARGETA NFT GIVEAWAY 🧡🧡 Write your best answer in the comment below! Comments with most likes will win Argettys from our NFT collection. Don’t forget to share it with your friends through IG stories!

BS: 🧡🧡KONKURS ARGETA NFT 🧡🧡 Napiši svoj najbolji odgovor u komentare u nastavku! Komentari s najviše lajkova dobit će Argettyje iz naše NFT serije. Ne zaboravi to podijeliti i sa svojim prijateljima putem IG priča!

Objava će biti navedena samo na engleskom jeziku.

Smatra se da se osoba koja u skladu s uputama organizatora objavi komentar na objavu organizatora slaže s pravilima konkursa i obavezuje se na njih.

Objavom komentara učesnik učestvuje u konkursu.

Komentar koji osoba objavi i njime učestvuje u konkursu mora ispunjavati sve minimalne zahtjeve u vezi sa sadržajem i oblikom koje određuje organizator:

– sadržaj komentara mora se odnositi na opisanu karakteristiku pojedinačnog Argettyja koji najbolje opisuje učesnika;
– sadržaj komentara ne smije biti uvredljiv, neprimjeren ili nezakonit;
– sadržaj komentara ne smije biti namijenjen reklamiranju proizvoda koji nisu proizvodi organizatora;
– sadržaj komentara mora biti isključivo autorsko djelo učesnika;
– komentar mora biti cijelo vrijeme objavljen na profilu na mreži Instagram. Ako se komentar izbriše i objavi se novi komentar, broj lajkova u vezi s prvim komentarom ne uzima se u obzir.

7. IZBOR DOBITNIKA NAGRADA:

Nakon završetka konkursa organizator će osobe koje imaju pravo na nagrade o tome obavijestiti objavom na profilu na mreži Instagram, koja će biti navedena ispod komentara pojedinačnog dobitnika nagrade. U toj objavi organizator će dobitnicima nagrade poslati i uputstva u vezi s postupkom i pravilima preuzimanja nagrade.

Svaki dobitnik nagrade organizatoru će poslati svoje kontaktne podatke. Dobitnik nagrade slobodno će odlučiti da li će organizatoru poslati tražene lične podatke. Slanje tih podataka je uslov za pravo na nagradu. Obrada ličnih podataka dobitnika nagrade je određena u 12. tački ovih pravila.

Nakon što organizator od dobitnika nagrade primi kontaktne podatke, organizator odnosno izvođač poslat će dobitniku nagrade pismena uputstva u vezi s preuzimanjem nagrade.

Nakon što organizator obavijesti dobitnika nagrade o pravu na nagradu i dostavi mu uputstva u vezi s preuzimanjem nagrade, dobitnik nagrade imat će ograničen rok za ispunjenje svoje obaveze kreiranja kriptonovčanika (vidi sljedeću tačku pravila).

U slučaju da se utvrdi da dobitnik nagrade nema pravo na nagradu ili u slučaju da dobitnik nagrade ne izvrši svoje obaveze u roku, nagrada pripada učesniku koji je sljedeći po broju lajkova.

Primjer: ako dobitnik nagrade ima pravo na primitak NFT-a sa serijskim brojem 4/21, a u roku ne kreira kriptonovčanik u koji će izvođač prenijeti NFT, pravo na taj NFT prelazi na učesnika koji je po broju lajkova na komentar bio na 20. mjestu.

8. OBAVEZE I IZJAVE DOBITNIKA NAGRADA:

U okviru konkursa dobitnik nagrade u konkursu ima sljedeće obaveze:

– najkasnije u roku od dva radna dana nakon što dobije obavještenje o primitku nagrade mora organizatora obavijestiti da li će prihvatiti nagradu;
– najkasnije u roku od pet radnih dana nakon što dobije obavještenje o primitku nagrade i od organizatora odnosno izvođača dobije uputstva u vezi s kriptonovčanikom mora kreirati svoj kriptonovčanik u koji će izvođač prenijeti NFT (vidi tačku „Kriptonovčanik”);
– poštovati eventualna druga uputstva organizatora ili izvođača u vezi s dodjelom nagrade;
– poštovati uputstva organizatora u vezi s marketinškim aktivnostima koje slijede nakon završetka konkursa i u vezi su s njim;
– poštovati zabranu upotrebe softvera (računarski botovi) koji bi na bilo koji način mogao utjecati na broj lajkova u vezi s komentarom;
– poštovati obavezu plaćanja poreza ako za dobitnika nagrade takve obaveze nastanu kao posljedica primanja nagrade (ili daljnje raspolaganje nagradom).

U slučaju da dobitnik nagrade ne ispuni obaveze iz prve ili druge alineje, pravo na nagradu prestaje i ona se dodjeljuje drugom dobitniku prema ključu podjele opisanom u 5. tački pravila. Nagrada se dodjeljuje drugom dobitniku nagrade i u slučaju da dobitnik nagrade eksplicitno izjavi da nagradu neće preuzeti.

Dobitnik nagrade u nagradnoj igri bezuslovno izjavljuje da:

– se slaže s prikupljanjem, obradom i objavom ličnih podataka dobitnika nagrada na način koji je određen u 12. tački ovih pravila učešća (Lični podaci učesnika);
– slaže se s komercijalnom upotrebom (objava na društvenim mrežama organizatora, web-stranici, web-portalima, u reklamnom materijalu itd.) ličnog imena i prezimena dobitnika nagrade;
– preuzima svu odgovornost za bilo kakvu materijalnu ili nematerijalnu štetu ili druge posljedice koje bi dobitnik nagrade mogao snositi zbog učešća u konkursu;
– preuzima svu odgovornost u slučaju da u državi dobitnika nagrade važe zakoni koji sprečavaju ili ograničavaju raspolaganje kriptosredstvima;
– upoznat je s rizicima kojima je vlasnik kriptosredstava izložen pri upravljanju tim sredstvima i te rizike prihvaća i potvrđuje da razumije pravnu prirodu kriptosredstava (vidi 13. tačku ovih pravila).

9. KRIPTONOVČANIK:

Na početku konkursa izvođač će kreirati cijelu seriju NFT-a. Do podjele NFT-a dobitnicima nagrada, NFT-i će biti deponirani u zajedničkom kriptonovčaniku kojim upravlja izvođač. Nakon završetka konkursa izvođač će iz zajedničkog kriptonovčanika prenijeti NFT-e u kriptonovčanike svakog od dobitnika nagrada.

Nakon što dobitnik nagrade organizatora obavijesti o svojoj spremnosti da primi nagradu, izvođač će dobitniku nagrade dostaviti pismena uputstva u vezi s otvaranjem odgovarajućeg kriptonovčanika.

Obaveze dobitnika nagrada su da:

– u potpunosti poštuje uputstva izvođača u vezi s otvaranjem kriptonovčanika i čuvanjem privatnog ključa za novčanik;
– kreira kriptonovčanik u dogovorenom roku;
– odmah nakon što kreira kriptonovčanik dostavi izvođaču podatke (adresu) o kriptonovčaniku;
– prihvati sve potrebne mjere koje osiguravaju integritet kriptonovčanika i koje sprečavaju neautorizovan pristup kriptosredstvima u novčaniku;
– nakon primitka nagrade ispuni svoje obaveze prema organizatoru u vezi s marketinškim aktivnostima.

10. OBAVEZE I PRAVA ORGANIZATORA I IZVOĐAČA:

Organizator i izvođač imaju u okviru konkursa sljedeće obaveze:

– putem web-stranice i profila na mreži Instagram obavijestiti učesnike o svim promjenama konkursa;
– obavijestiti dobitnika nagrade o pravu na primitak nagrade;
– pravovremeno i na razumljiv način dostaviti dobitniku nagrade uputstva u vezi s preuzimanjem nagrade;
– nakon što dobitnik nagrade dostavi podatke o svom kriptonovčaniku, organizator (ili izvođač) osigurava prijenos NFT-a najkasnije u roku od tri radna dana;
– upravljaju ličnim podacima klijenata u skladu s odredbama 12. tačke ovih pravila učešća (Lični podaci učesnika).

Organizator ima u okviru konkursa sljedeća prava:

– mijenjati pravila, uslove i tok konkursa ako o tome pravovremeno i na odgovarajući način obavijesti učesnike;
– privremeno prekinuti odvijanje konkursa ako za to ima opravdane razloge i ako o tome pravovremeno i na odgovarajući način obavijesti učesnike;
– konačno prekinuti (otkazati) konkurs ako za to ima opravdane razloge i ako o otkazivanju konkursa pravovremeno i na odgovarajući način obavijesti učesnike;
– odbiti dodjelu nagrade dobitniku nagrade ako ocijeni da je dobitnik nagrade na bilo koji način kršio pravila konkursa koja su određena u ovim pravilima.

11. ISKLJUČIVANJE ODGOVORNOSTI ORGANIZATORA:

Organizator ni u kom slučaju ne odgovara:

– za bilo kakve tehničke ili druge smetnje na web-stranici ili profilu na mreži Instagram, koje privremeno ili trajno onemogućavaju pristup web-stranici ili profilu na mreži Instagram;
– za bilo kakve tehničke ili druge smetnje na blockchain platformi Solana, koje privremeno ili trajno onemogućavaju kreiranje ili prenošenje NFT-a (i drugih kriptosredstava);
– za trajni ili privremeni gubitak NFT-a koji je već prenesen u kriptonovčanik dobitnika nagrade (odgovornost prelazi na dobitnika nagrade od trenutka kada nagradu primi u svoj kriptonovčanik);
– za bilo kakve tehničke ili druge smetnje na blockchain platformi Solana, koje utječu na mogućnost prijenosa NFT-a nakon što je NFT već prenesen u kriptonovčanik dobitnika nagrade ili na normalan rad kriptonovčanika;
– za bilo kakvu štetu koju bi učesnici mogli snositi kao posljedicu privremenog ili trajnog prekida (otkazivanja) konkursa od strane organizatora;
– za bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade mogao snositi kao posljedicu nepoštovanja uputstava u vezi s kreiranjem kriptonovčanika i raspolaganja NFT-om;
– za bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade mogao snositi kao posljedicu neodgovarajućih mjera namijenjenih zaštiti integriteta kriptonovčanika;
– za bilo kakve porezne obaveze koje bi dobitnik nagrade mogao snositi kao posljedicu primanja nagrade;
– za bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade mogao snositi kao posljedicu službenih postupaka nadležnih organa ako za dobitnika nagrade važi zakonsko ograničenje raspolaganja kriptosredstvima;
– za drugu štetu koja je rezultat više sile odnosno rezultat okolnosti na koje organizator nema utjecaja.

12. LIČNI PODACI UČESNIKA

Organizator kao kontrolor ličnih podataka prikuplja i obrađuje (zajednički: „upravlja”) lične podatke učesnika u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Evropskog parlamenta od dana 27. 4. 2016. (u nastavku „GDPR”) i/ili u skladu s relevantnim zakonodavstvom kojim je uređeno područje zaštite ličnih prava.

Organizator upravlja samo ličnim podacima koje dobrovoljno dostavi dobitnik nagrade nakon što organizator obavijesti učesnika konkursa o pravu na nagradu i zamoli ga da dostavi kontaktne podatke i svoje ime i prezime.

Svrha obrade ličnih podataka dobitnika nagrada je upotreba prikupljenih ličnih podataka isključivo radi cjelokupne izvedbe konkursa i marketinških aktivnosti organizatora nakon završetka konkursa. Marketinške aktivnosti bit će povezane isključivo s konkursom odnosno nagradom.

Lični podaci dobitnika nagrada koji će se prikupljati: ime, prezime, e-adresa i broj mobilnog telefona.

Organizator kao kontrolor podataka pažljivo štiti prikupljene lične podatke i dozvoljava pristup isključivo zaposlenima koji su se na odgovarajući način obavezali na povjerljivost. Organizator može proslijediti lične podatke učesnika ugovornim obrađivačima podataka u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za izvršavanje zadataka u okviru provođenja ovog konkursa i to:
– društvu Lemur Legal d. o. o., Breg 14, 1000 Ljubljana (izvođaču) i
– društvu Luna \TBWA družba za komunikacije d. o. o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (agencija).

Ugovorni obrađivači ličnih podataka smiju obrađivati lične podatke samo u okviru odobrenja ili narudžbe koje dobiju od organizatora u skladu s važećim zakonodavstvom i isključivo u svrhu provođenja nagradnog konkursa u skladu s ovim pravilima.

Organizator, izvođač i agencija neće prenositi ili obrađivati lične podatke izvan Evropskog ekonomskog prostora (EGP). Organizator, izvođač i agencija ni u kom slučaju neće prosljeđivati ili otkrivati lične podatke trećim osobama.

Tokom trajanja upravljanja ličnim podacima učesnik u tom smislu ima sva prava koja mu dodjeljuje GDPR i/ili nacionalno zakonodavstvo kojim je uređena zaštita ličnih podataka. Između ostalog, to je pravo na uvid, prepis i ispravak i pravo zahtijevati da organizator prestane upotrebljavati lične podatke u svrhu direktne prodaje.

Organizator može objaviti lična imena i prezimena dobitnika nagrada na web-stranici, na profilu na mreži Instagram i na drugim društvenim mrežama organizatora, štampanim i web-medijima i na svim drugim mjestima, ako je to u skladu s organizatorovom marketinškom strategijom u vezi s konkursom i nagradama u konkursu.

Dobitnik se izričito slaže s objavama organizatora iz prethodnog stava.

Za sva pitanja u vezi s obradom podataka ili prava učesnici se mogu obratiti na opću e-adresu organizatora: [email protected]

13. RIZICI U SMISLU RASPOLAGANJA KRIPTOSREDSTVIMA I PRAVNA PRIRODA KRIPTOSREDSTAVA

Iz raspolaganja kriptosredstvima, što među ostalim obuhvata posjedovanje, prenošenje i čuvanje, potječe više oblika valutnog, operativnog, regulativnog, likvidnosnog, tehničkog i drugog rizika:

– rizik gubitka dijela ili cjelokupnog uloga u kriptosredstvo;
– rizik velike volatilnosti cijene kriptosredstva;
– vjerovatnost da prošli prinosi ne predstavljaju nikakvu garanciju za buduće
– prinose;
– regulativni rizik zbog nedefinisanog pravnog okvira;
– regulativni rizik zbog promjena poreznog zakonodavstva;
– regulativni rizik zabrane ili ograničavanja transakcija kriptosredstvima;
– nelikvidnost pojedinačnih kriptosredstava;
– rizici povezani s e-novčanicima (npr. Solana wallet);
– pogreška u djelovanju ili nedjelovanju blockchain mreže;
– 51 % napad na pojedinačnu blockchain mrežu;
– rizici djelovanja pojedinačnih kriptoberzi (centralizovanih ili decentralizovanih);
– rizik koji proizlazi iz nove tehnologije.

Kriptosredstva nisu regulisani finansijski instrument. Izdavači kriptosredstava nisu regulisane finansijske institucije.

Eventualni gubitak imovine u kriptosredstvima nije osiguran nikakvim programom koji važi za depozite stanovništva u bankama.

U određenim državama raspolaganje kriptosredstvima je zabranjeno.

Učešćem u konkursu učesnik potvrđuje da je upoznat s gore navedenim rizicima i da ih prihvata i da je upoznat s pravnom prirodom kriptosredstava među koja spadaju i NFT-i.

14. PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA

Sva prava intelektualnog vlasništva u vezi s konkursom i nagradama, kao što su autorska prava u vezi s nagradama, marka (logotip), nazivi proizvoda i autorska prava, koja su objavljena na web-stranici i na profilu na mreži Instagram, isključivo su vlasništvo društva Atlantic Droga Kolinska i njima organizator može slobodno raspolagati. Nije dopuštena upotreba tih prava intelektualnog vlasništva od trećih osoba bez prethodne saglasnosti organizatora.

Sva prava intelektualnog vlasništva iz prethodnog stava ostaju u isključivom vlasništvu društva Atlantic Droga Kolinska. Nijedna odredba u ovim pravilima ne može se razumjeti na način da Atlantic Droga Kolinska na dobitnika nagrade ili bilo koju drugu osobu prenosi vlasništvo nad pravima intelektualnog vlasništva u vezi s NFT-om.

Dobitniku nagrade i svakom kasnijem vlasniku NFT-a Atlantic Droga Kolinska dodjeljuje ograničenu, opozivu, neekskluzivnu, neprenosivu licencu (uključujući zabranu dodjeljivanja podlicenci) za pristup, upotrebu, pregled, kopiranje i prikazivanje sadržaja NFT-a. Licenca iz prethodnog stava vrijedi tokom vlasništva NFT-a i isključivo za ličnu i nekomercijalnu upotrebu NFT-a i uključuje pravo vlasnika NFT-a na slobodno prenošenje NFT-a na druge primaoce, uzimajući u obzir pravila i ograničenja koja su određena ovim pravilima.

15. ZAVRŠNE ODREDBE

15.1. Kontakt:

• organizator: [email protected]
• izvođač: Peter Merc, email: [email protected]

15.2. Važeće pravo i rješavanje sporova

Za prosuđivanje valjanosti ovih pravila o konkursu primjenjuje se slovenačko pravo.

Za rješavanje sporova koji potječu iz ovih pravila nadležan je sud u Ljubljani.

Srpski

1 OPŠTE O KONKURSU:

Ovim Pravilima učešća u konkursu »Argeta NFT« (u daljem tekstu: pravila) organizator definiše uslove za učešće u konkursu »Argeta NFT« (u daljem tekstu: konkurs), održavanje konkursa i prava i obaveze organizatora, učesnika i dobitnika nagrada.

Učešćem u konkursu učesnik potvrđuje da je upoznat i da se slaže sa svim odredbama navedenim u ovim pravilima učešća.

Organizator zadržava pravo na izmenu pravila konkursa ako je to neophodno zbog komercijalne prirode konkursa, tehničkih uzroka ili iz drugih razloga na strani organizatora ili javnosti. Sve odluke organizatora, uključujući izbor dobitnika nagrada, jesu konačne i učesnici nemaju pravo na žalbu. Za tumačenje ovih pravila je isključivo nadležan organizator.

Ukoliko učesnik ne ispunjava uslove za učešće u konkursu, ukoliko se ne slaže sa pravilima učešća odnosno ukoliko učini povredu obaveza ili ne ispunjava dogovorene obaveze definisane ovim pravilima učešća, nema pravo na nagradu i organizator zadržava pravo da dodeli nagradu drugom učesniku u skladu sa ovim pravilima.
Nagradni konkurs nije povezan sa kompanijom Meta Platforms, Inc. Ta kompanija ne sprovodi i ne organizuje ovaj nagradni konkurs i nije njegov sponzor. Svi podaci i informacije se dostavljaju sprovodiocu, odnosno organizatoru, a za sva pitanja u vezi sa nagradnim konkursom obratite se na e-adresu [email protected]. Konkurs se organizuje i vodi na platformi Instagram kojom upravlja i čiji je vlasnik Meta Platforms, Inc.

2 ORGANIZATOR I SPROVODILAC:

Konkurs se održava u organizaciji privrednog društva Atlantic Droga Kolinska d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana (u daljem tekstu: organizator).

Konkurs sprovodi pod nadzorom i prema uputstvima organizatora privredno društvo Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (u daljem tekstu: sprovodilac).

Podršku u sprovođenju konkursa pruža Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (u daljem tekstu: agencija).

3 OPŠTE O KONKURSU:

Svrha konkursa je promocija žiga Argeta. U tu svrhu biće izdati NFT-ovi Argettyji koje će izdati organizator (u daljem tekstu: NFT ili nagrada).

Konkurs se održava na Instagram profilu »argeta_official« kojim upravlja organizator (u daljem tekstu: Instagram profil), i to od srede, 9. 3. 2022. od 21.00 h (prema srednjoevropskoj standardnoj zoni GMT +1) do uključujući petka, 18. 3. 2022. do 13.00 h (prema srednjoevropskoj standardnoj zoni GMT +1).

U svrhu sprovođenja konkursa organizator je stvorio i veb-stranicu nft.argeta.com (u daljem tekstu: veb-stranica). Na veb-stranici su informacije povezane sa konkursom. U pregledaču Google Chrome postoji mogućnost izbora podrazumevane postavke koja omogućava prevođenje teksta veb-stranice na izabrani jezik.

Organizator će na Instagram profilu objaviti objavu povezanu sa konkursom. Tekst objave je u tački 6 ovih pravila.

Učesnici će ispod te objave napisati svoje komentare. Pojedinci koji budu na dan završetka konkursa imali najveći broj lajkova (sviđanja) za svoj komentar steći će pravo na primanje besplatne nagrade u obliku pojedinačnog NFT-a Argetty. Broj nagrada je ograničen (vidi u nastavku tačku 5 Nagrade).

Posle završetka konkursa, dobitnici nagrada biće obavešteni o stečenom pravu na nagradu porukom organizatora ispod objave dobitnika nagrade koja je nagrađena s obzirom na broj lajkova.

Nadzor nad održavanjem nagradnog konkursa vršiće tročlana komisija koju će imenovati organizator. Komisija će o održavanju konkursa sačiniti zapisnik. Organizator će zapisnik o održavanju konkursa čuvati na svojoj poslovnoj adresi.

4 UČESNICI:

U konkursu mogu da učestvuju sva punoletna fizička lica koja se slažu sa pravilima učešća i koja imaju svoj korisnički račun (profil) na Instagramu.

Uslov da učesnik primi nagradu koja je predmet ovog konkursa je da u konkursu učestvuje putem svog Instagram profila. Ko u konkursu učestvuje korišćenjem Instagram profila drugog lica nema pravo na primanje nagrade.

Zabranu učešća u konkursu imaju lica zaposlena kod organizatora, članovi njihove uže porodice i lica zaposlena kod sprovodioca i ostalih spoljnih partnera koji na bilo kakav način učestvuju u organizaciji i sprovođenju nagradnog konkursa. Organizator će navedena lica isključiti iz konkursa.

Organizator zadržava pravo da isključi iz konkursa pojedinca ako oceni da lice nije podesno za učešće u konkursu, ako tokom konkursa utvrdi da je učesnik učestvovao u konkursu protivno ovim pravilima učešća, ako je učesnik naveo lažne, pogrešne ili tuđe podatke o ličnosti ili ako utvrdi da je učesnik maloletno lice i/ili sumnja da je zloupotrebio konkurs. Organizator ne mora ni pismeno ni usmeno da navede razloge za isključenje iz konkursa.

5 NAGRADE:

Organizator će izdati seriju (emisiju) NFT-ova, tj. dvadeset i jedan različit NFT. Organizator će dva NFT-a zadržati za sebe, a preostalih 19 NFT-ova besplatno će primiti dobitnici nagrada kao nagradu u okviru konkursa.

Za svaki NFT je vezana jedinstvena animacija koja predstavlja jedno od osnovnih svojstava pašteta Argeta. Svaki NFT ima takođe jedinstven opis i obeležen je serijskim brojem. NFT-ove sa serijskim brojem 1 i 21 (prvi i zadnji u seriji) zadržaće organizator. Preostali NFT-ovi biće podeljeni dobitnicima nagrada, i to prema ključu da dobitnik nagrade sa najviše lajkova za svoj komentar primi NFT sa nižim serijskim brojem. Ukoliko budu dva učesnika imala isti broj lajkova, dobitnik nagrade biće učesnik koji je prvi objavio komentar.

Primer podele NFT-ova dobitnicima nagrada:

Serijski broj NFT-a Dobitnik nagrade (s obzirom na broj lajkova)
1/21 Organizator
2/21 1.
3/21 2.
4/21 3.
5/21 4.
6/21 …
21/21 Organizator

NFT (non-fungible token) jeste oblik digitalne imovine koja se izdaje korišćenjem tehnologije lanca blokova (blokčejn). NFT se čuva u novčaniku za digitalnu imovinu kome ima pristup (privatni ključ) njegov vlasnik. NFT može da se prenosi u različite novčanike i među novčanicima i organizovanim tržištima za trgovanje koja podržavaju trgovanje takvom digitalnom imovinom.

NFT-ovi koji budu izdati u okviru ovog nagradnog konkursa biće izdati na blokčejn platformi Solana. Organizator i sprovodilac nemaju uticaj na rad platforme Solana.

Ograničenja u vezi sa nagradama:

– pojedinac sme da primi najviše jedan NFT;
– dobitnik nagrade ne može da zameni primljeni NFT za drugi NFT (NFT sa drugim serijskim brojem);
– dobitnik nagrade ne može da zameni NFT za drugu nagradu;
– ako dobitnik nagrade zakasni rok za preuzimanje nagrade, pravo na primanje nagrade za tog dobitnika nagrade ugasiće se;
– ako dobitnik nagrade izjavi da neće preuzeti nagradu, takvo odricanje prava biće konačno;
– budući da je nagrada lična, ne može se preneti na treće lice.

Ostale važne informacije o nagradama:

– NFT-ovi se besplatno dodeljuju dobitnicima nagrada. Prilikom izdavanja NFT nema monetarnu vrednost. Organizator ne garantuje da će bilo koji izdati NFT u budućnosti imati monetarnu vrednost;
– raspolaganje digitalnom imovinom kao što je NFT može u pojedinim jurisdikcijama da stvori poreske obaveze za imaoce te imovine. Svaki dobitnik nagrade preuzima obavezu plaćanja eventualnih poreskih obaveza po osnovu primanja nagrade ili po osnovu raspolaganja NFT-om pošto dobitnik nagrade od strane sprovodioca primi NFT u svoj novčanik za digitalnu imovinu;
– dobitnik nagrade može slobodno da raspolaže NFT-om, što znači da može da ga prenosi u druge novčanike za digitalnu imovinu ili da ga svrsta u trgovanje na organizovanom tržištu (centralizovana ili decentralizovana berza digitalne imovine).

6 NAČIN UČEŠĆA U KONKURSU:

U konkursu učestvuje svaki pojedinac koji u skladu sa uputstvima organizatora na Instagram profilu objavi komentar na objavu organizatora. Učesnik mora u komentaru da napiše svojstvo kog pojedinačnog Argettyja, kako proizlazi iz njegovog opisa, najbolje opisuje učesnika. Mada učesnik može da objavi više komentara, za potrebe konkursa biće uzet u obzir samo jedan objavljeni komentar učesnika, i to onaj koji bude imao najviše prikupljenih lajkova (vidi tačku 5, stav »Ograničenja u vezi sa nagradama«).

Objava organizatora na Instagram profilu biće sledeća:
ENGLESKI: 🧡🧡 ARGETA NFT GIVEAWAY 🧡🧡 Write your best answer in the comment below! Comments with most likes will win Argettys from our NFT collection. Don’t forget to share it with your friends through IG stories!

SRPSKI: 🧡🧡 ARGETA NFT KONKURS 🧡🧡 Napiši dole u komentare svoj najbolji odgovor! Komentari sa najviše lajkova primiće Argettyje iz naše NFT serije. Ne zaboravi da podeliš ovo i sa svojim prijateljima putem IG storija!

Objava će biti zapisana isključivo na engleskom jeziku.

Smatra se da se pojedinac koji u skladu sa uputstvima organizatora objavi komentar na objavu organizatora slaže sa pravilima konkursa i obavezuje da će ih se pridržavati.

Objavom komentara učesnik učestvuje u konkursu.

Komentar koji objavi pojedinac i kojim učestvuje u konkursu mora da ispuni sve minimalne zahteve oko sadržine i oblika koje utvrdi organizator:

– sadržina komentara mora da se odnosi na opisano svojstvo pojedinačnog Argettyja koje najbolje opisuje učesnika;
– sadržina komentara ne sme da bude uvredljiva, neprimerena ili nezakonita;
– sadržina komentara ne sme da bude namenjena oglašavanju proizvoda koji nisu proizvodi organizatora;
– sadržina komentara mora da bude isključivo autorsko delo učesnika;
– komentar mora sve vreme da bude objavljen na Instagram profilu. Ako se komentar obriše i ako se unese nov komentar, broj lajkova vezanih za prvi komentar neće biti uzet u obzir.

7 IZBOR DOBITNIKA NAGRADA:

Posle završetka konkursa, organizator će lica koja steknu pravo na nagradu obavestiti o tome objavom na Instagram profilu koja će biti objavljena ispod komentara pojedinačnog dobitnika nagrade. U toj objavi organizator će dobitnicima nagrada dati i uputstva u vezi sa postupkom i pravilima preuzimanja nagrade.

Svaki dobitnik nagrade će organizatoru dostaviti svoje kontakt podatke. Dobitnik nagrade će dobrovoljno odlučiti da li će organizatoru dostaviti zatražene podatke o ličnosti. Dostavljanje tih podataka je uslov za sticanje prava na primanje nagrade. Obrada podataka o ličnosti dobitnika nagrade je regulisana tačkom 12 ovih pravila.

Pošto organizator od dobitnika nagrade primi kontakt podatke, organizator, odnosno sprovodilac dostaviće dobitniku nagrade pismena uputstva u vezi sa preuzimanjem nagrade.

Pošto organizator obavesti dobitnika nagrade o stečenom pravu na nagradu i dostavi mu uputstva u vezi sa preuzimanjem nagrade, dobitnik nagrade imaće ograničen rok za ispunjavanje svoje obaveze kreiranja novčanika za digitalnu imovinu (vidi sledeću tačku pravila).

Ukoliko se utvrdi da dobitnik nagrade nema pravo na primanje nagrade ili ukoliko dobitnik nagrade ne ispuni svoju obavezu u roku, nagrada će pripasti učesniku koji je sledeći po redu po broju lajkova.

Primer: ako dobitnik nagrade stekne pravo na primanje NFT-a sa serijskim brojem 4/21 i ne kreira unutar roka novčanik za digitalnu imovinu u koji bi sprovodilac mogao da prenese NFT, stečeno pravo na primanje tog NFT-a preći će na učesnika koji je po broju lajkova za komentar na 20. mestu.

8 OBAVEZE I IZJAVE DOBITNIKA NAGRADE:

Dobitnik nagrade ima u okviru konkursa sledeće obaveze:

– dobitnik nagrade je dužan da najkasnije u roku od dva radna dana od obaveštenja o primanju nagrade saopšti organizatoru da li će prihvatiti nagradu;
– dobitnik nagrade je dužan da najkasnije u roku od pet radnih dana od obaveštenja o nagradi i od primanja uputstava od organizatora, odnosno sprovodioca u vezi sa novčanikom za digitalnu imovinu stvori svoj novčanik za digitalnu imovinu u koji će sprovodilac preneti dobitniku nagrade NFT (vidi tačku »Novčanik za digitalnu imovinu«);
– dobitnik nagrade je dužan da se pridržava eventualnih drugih uputstava organizatora ili sprovodioca u vezi sa dodelom nagrade;
– dobitnik nagrade je dužan da se pridržava uputstava organizatora u vezi sa marketinškim aktivnostima koje će uslediti posle završetka konkursa i koje su povezane sa konkursom;
– dobitniku nagrade je zabranjeno da koristi softver (računarske botove) koji bi na bilo koji način mogao da utiče na broj lajkova u vezi sa komentarom;
– dobitnik nagrade je dužan da plati poreske obaveze koje eventualno nastanu za njega kao posledica primanja nagrade (ili daljeg raspolaganja nagradom).

Ukoliko dobitnik nagrade ne ispuni obaveze iz prve ili druge alineje, pravo na nagradu prestaće, a nagrada će se dodeliti drugom dobitniku nagrade prema ključu podele opisanom u tački 5 pravila. Nagrada će se dodeliti drugom dobitniku nagrade i u slučaju da dobitnik nagrade eksplicitno izjavi da neće preuzeti nagradu.

Dobitnik nagrade bezuslovno izjavljuje:

– da se slaže sa prikupljanjem, obradom i objavljivanjem svojih podataka o ličnosti na način definisan tačkom 12 ovih pravila učešća (Podaci o ličnosti učesnika);
– da se slaže sa komercijalnom upotrebom (objavljivanje na socijalnim mrežama organizatora, veb-stranici, veb-portalima, u propagandnom materijalu itd.) ličnog imena i prezimena dobitnika nagrade;
– da preuzima svu odgovornost za svu materijalnu ili nematerijalnu štetu ili druge posledice koje bi dobitnik nagrade pretrpeo zbog učešća u konkursu;
– da preuzima svu odgovornost u slučaju da u zemlji dobitnika nagrade važi zakonodavstvo koje sprečava ili ograničava raspolaganje digitalnom imovinom;
– da je upoznat sa rizicima kojim je imalac digitalne imovine izložen prilikom upravljanja tom imovinom i da prihvata te rizike i potvrđuje razumevanje pravne prirode digitalne imovine (vidi tačku 13 ovih pravila).

9 NOVČANIK ZA DIGITALNU IMOVINU:

Na početku konkursa sprovodilac će stvoriti kompletnu seriju NFT-ova. Do podele NFT-ova dobitnicima nagrada isti će biti deponovani u zajedničkom novčaniku za digitalnu imovinu kojom upravlja sprovodilac. Sprovodilac će posle završetka konkursa iz zajedničkog novčanika za digitalnu imovinu preneti NFT-ove u novčanike za digitalnu imovinu pojedinačnih dobitnika nagrada.

Pošto dobitnik nagrade saopšti organizatoru svoju spremnost da prihvati nagradu, sprovodilac će dobitniku nagrade dostaviti pismena uputstva u vezi sa otvaranjem odgovarajućeg novčanika za digitalnu imovinu.

Obaveze dobitnika nagrade su:

– da se u potpunosti pridržava uputstava sprovodioca u vezi sa otvaranjem novčanika za digitalnu imovinu i čuvanjem privatnog ključa novčanika;
– da stvori novčanik za digitalnu imovinu u dogovorenom roku;
– da odmah posle stvaranja novčanika za digitalnu imovinu dostavi sprovodiocu podatke (adresu) o novčaniku za digitalnu imovinu;
– da preduzme sve potrebne mere koje obezbeđuju integritet novčanika za digitalnu imovinu i koje sprečavaju neovlašćen pristup digitalnoj imovini u novčaniku;
– da posle primanja nagrade ispuni svoje obaveze prema organizatoru vezano za marketinške aktivnosti.

10 OBAVEZE I PRAVA ORGANIZATORA I SPROVODIOCA:

Organizator i sprovodilac imaju u okviru konkursa sledeće obaveze:

– da putem veb-stranice i Instagram profila obaveste učesnike o svim izmenama konkursa;
– da obaveste dobitnika nagrade o stečenom pravu na primanje nagrade;
– da blagovremeno i na razumljiv način dostave dobitniku nagrade uputstva u vezi sa preuzimanjem nagrade;
– da, pošto dobitnik nagrade dostavi podatke o svom novčaniku za digitalnu imovinu, organizator (ili sprovodilac) obezbedi prenos NFT-a najkasnije u roku od tri radna dana;
– da rukuju podacima o ličnosti klijenata u skladu sa odredbama tačke 12 ovih pravila učešća (Podaci o ličnosti učesnika).

Organizator ima u okviru konkursa sledeća prava:

– da menja pravila, uslove i održavanje konkursa ako o tome blagovremeno i na odgovarajući način obavesti učesnike;
– da privremeno prekine održavanje konkursa ako za to ima osnovane razloge i ako o tome blagovremeno i na odgovarajući način obavesti učesnike;
– da trajno prekine (otkaže) konkurs ako za to ima osnovane razloge i ako o otkazu konkursa blagovremeno i na odgovarajući način obavesti učesnike;
– da odbije dodelu nagrade dobitniku nagrade ako oceni da je dobitnik nagrade na bilo koji način povredio pravila konkursa utvrđena ovim pravilima.

11 ISKLJUČENJE ODGOVORNOSTI ORGANIZATORA:

Organizator ni u kom slučaju nije odgovoran za:

– bilo kakve tehničke ili druge smetnje na veb-stranici ili Instagram profilu koje privremeno ili trajno onemogućavaju pristup veb-stranici ili Instagram profilu;
– bilo kakve tehničke ili druge smetnje na blokčejn platformi Solana koje privremeno ili trajno onemogućavaju stvaranje ili prenos NFT-ova (i ostale digitalne imovine);
– trajni ili privremeni gubitak NFT-a koji je već prenet u novčanik dobitnika nagrade za digitalnu imovinu (odgovornost prelazi na dobitnika nagrade u trenutku kada isti primi nagradu u svoj novčanik za digitalnu imovinu);
– bilo kakve tehničke ili druge smetnje na blokčejn platformi Solana koje utiču na mogućnost prenosa NFT-a pošto je NFT već prenet u novčanik dobitnika nagrade za digitalnu imovinu ili na normalan rad novčanika za digitalnu imovinu;
– bilo kakvu štetu koju bi učesnici pretrpeli usled privremenog ili trajnog prekida (otkaza) konkursa od strane organizatora;
– bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade pretrpeo usled nepridržavanja uputstava u vezi sa stvaranjem novčanika za digitalnu imovinu i raspolaganjem NFT-om;
– bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade pretrpeo usled neodgovarajućih mera namenjenih zaštiti integriteta novčanika za digitalnu imovinu;
– bilo kakve poreske obaveze koje bi nastale za dobitnika nagrade kao posledica primanja nagrade;
– bilo kakvu štetu koju bi dobitnik nagrade pretrpeo usled zvaničnih postupaka nadležnih organa ako za dobitnika nagrade važi zakonsko ograničenje raspolaganja digitalnom imovinom;
– ostalu štetu koja je rezultat više sile, odnosno rezultat okolnosti na koje organizator ne utiče.

12 PODACI O LIČNOSTI UČESNIKA

Organizator kao rukovalac podataka o ličnosti prikuplja i obrađuje (zajedno: rukuje) podatke o ličnosti učesnika u skladu sa Uredbom (EU) 2016/679 Evropskog parlamenta od 27. 4. 2016 (u daljem tekstu: GDPR) i/ili u skladu sa relevantnim zakonodavstvom kojim je uređena oblast zaštite ličnih prava.

Organizator rukuje samo podacima o ličnosti koje dobitnik nagrade dobrovoljno dostavi pošto organizator obavesti učesnika konkursa o stečenom pravu na nagradu i zamoli ga za dostavljanje kontakt podataka i ličnog imena i prezimena.

Svrha obrade podataka o ličnosti dobitnika nagrada je da se prikupljeni podaci o ličnosti upotrebe isključivo u svrhu kompletnog sprovođenja konkursa i marketinških aktivnosti organizatora posle završetka konkursa. Marketinške aktivnosti biće vezane isključivo za konkurs, odnosno nagradu.

Prikupljaće se sledeći podaci o ličnosti dobitnika nagrada: ime, prezime, e-adresa i broj mobilnog telefona.

Organizator će kao rukovalac podataka prikupljene podatke o ličnosti pažljivo štititi i dozvoliće pristup njima isključivo zaposlenim koji su preuzeli odgovarajuće obaveze poverljivosti. Organizator može da prosledi podatke o ličnosti učesnika ugovornim obrađivačima podataka u meri u kojoj je to potrebno za ispunjavanje zadataka u okviru sprovođenja ovog konkursa, i to:
– društvu Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (sprovodiocu) i
– društvu Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (agenciji).

Ugovorni obrađivači podataka o ličnosti smeju da obrađuju podatke o ličnosti samo u okviru odobrenja ili naloga primljenog od organizatora, u skladu sa važećim zakonodavstvom i isključivo u svrhe sprovođenja nagradnog konkursa, u skladu sa ovim pravilima.

Organizator, sprovodilac i agencija neće prenositi niti obrađivati podatke o ličnosti van Evropskog ekonomskog prostora (EEP). Organizator, sprovodilac i agencija neće ni u kom slučaju proslediti niti otkriti pribavljene podatke o ličnosti trećim licima.

Tokom trajanja rukovanja podacima o ličnosti učesnik ima po tom osnovu sva prava koja mu daje GDPR i/ili nacionalno zakonodavstvo kojim je uređena zaštita podataka o ličnosti. Između ostalog ima pravo na uvid, prepisivanje i ispravku, kao i pravo da zatraži od organizatora da prestane da koristi podatke o ličnosti u svrhe direktnog marketinga.

Organizator može da objavi lična imena i prezimena dobitnika nagrada na veb-stranici, na Instagram profilu i ostalim socijalnim mrežama organizatora, u štampanim i veb-medijima, kao i svuda drugde ako je to u skladu sa marketinškom strategijom organizatora u vezi sa konkursom i njegovim nagradama.

Dobitnik nagrade se izričito slaže sa objavama organizatora iz prethodnog stava.

Za sva pitanja u vezi sa obradom podataka ili pravima učesnici mogu da se obrate na opštu e-adresu organizatora: [email protected]

13 RIZIK PO OSNOVU RASPOLAGANJA DIGITALNOM IMOVINOM I PRAVNA PRIRODA DIGITALNE IMOVINE

Po osnovu raspolaganja digitalnom imovinom, što između ostalog obuhvata vlasništvo, prenošenje i čuvanje, proizlazi više oblika valutnog, operativnog, regulatornog, likvidnosnog, tehničkog i drugog rizika:

– rizik od gubitka dela ili čitavog finansijskog uloga u digitalnu imovinu;
– rizik od velike volatilnosti cene digitalne imovine;
– verovatnoća da prethodno ostvareni prinosi ne predstavljaju garanciju budućih
– rezultata;
– regulatorni rizik usled nedefinisanog pravnog okvira;
– regulatorni rizik usled izmena poreskog zakonodavstva;
– regulatorni rizik od zabrane ili ograničavanja transakcija digitalnom imovinom;
– nelikvidnost pojedinačne digitalne imovine;
– rizik povezan sa e-novčanicima (npr. Solana wallet);
– greška u radu ili nerad blokčejn mreže;
– napad na pojedinačnu blokčejn mrežu;
– rizik od nerada pojedinačne berze digitalne imovine (centralizovane ili decentralizovane);
– rizik koji proizlazi iz nove tehnologije.

Digitalna imovina nije regulisan finansijski instrument. Izdavači digitalne imovine nisu regulisane finansijske institucije.

Eventualni gubitak digitalne imovine nije osiguran nijednom šemom kao u slučaju depozita stanovništva kod banaka.

U pojedinim zemljama je raspolaganje digitalnom imovinom zabranjeno.

Učešćem u konkursu učesnik potvrđuje da je upoznat sa gornjim rizicima i da prihvata te rizike, kao i da je upoznat sa pravnom prirodom digitalne imovine u koju spadaju i NFT-ovi.

14 PRAVA INTELEKTUALNE SVOJINE

Sva prava intelektualne svojine u vezi sa konkursom i nagradama kao što su autorska prava u vezi sa nagradama, žig (logotip), nazivi proizvoda i autorska prava objavljena na veb-stranici i na Instagram profilu su isključivo vlasništvo društva Atlantic Droga Kolinska, a organizator može njima slobodno da raspolaže. Korišćenje tih prava intelektualne svojine od strane trećih lica bez prethodne saglasnosti organizatora nije dozvoljeno.

Sva prava intelektualne svojine iz prethodnog stava ostaju isključivo vlasništvo Atlantic Droge Kolinska. Nijedna odredba iz ovih pravila ne može da se tumači na način da Atlantic Droga Kolinska prenosi svojinu nad pravima intelektualne svojine u vezi sa NFT-ovima na dobitnika nagrade ili bilo koje drugo lice.

Dobitniku nagrade i svakom kasnijem imaocu NFT-a Atlantic Droga Kolinska daje ograničenu, opozivu, neisključivu, neprenosivu licencu (uključujući zabranu davanja podlicenci) za pristup sadržaju NFT-a, njegovo korišćenje, razgledanje, kopiranje i prikaz. Licenca iz prethodnog stava važi tokom vlasništva nad NFT-om i isključivo za ličnu i nekomercijalnu upotrebu NFT-a i uključuje pravo vlasnika NFT-a na slobodno prenošenja NFT-a na druge primaoce pridržavajući se pravila i ograničenja definisanih ovim pravilima.

15 ZAVRŠNE ODREDBE

15.1 Kontakt:

– organizator: [email protected]

– sprovodilac: Peter Merc, email: [email protected]

15.2 Merodavno pravo i rešavanje sporova

Važenje ovih pravila o konkursu ocenjuje se primenom slovenačkog prava.

Za rešavanje sporova koji proizlaze iz ovih pravila je nadležan sud u Ljubljani.

Deutsch

1. ALLGEMEINES ÜBER DAS GEWINNSPIEL:

Mit diesen Bedingungen für die Teilnahme am „Argeta NFT“-Gewinnspiel (im Folgenden „Bedingungen“) bestimmt der Veranstalter die Bedingungen für die Teilnahme am „Argeta NFT“-Gewinnspiel (im Folgenden „Gewinnspiel“), die Durchführung des Gewinnspiels sowie die Rechte und Pflichten des Veranstalters, der Teilnehmer und der Gewinner.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt der Teilnehmer, dass er alle Bestimmungen dieser Bedingungen kennt und ihnen zustimmt.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Bedingungen zu ändern, wenn dies aufgrund des kommerziellen Charakters des Gewinnspiels, aus technischen Gründen oder aus anderen Gründen seitens des Veranstalters oder der Öffentlichkeit unumgänglich ist. Alle Entscheidungen des Veranstalters, einschließlich der Auswahl der Gewinner, sind endgültig und die Teilnehmer haben kein Beschwerderecht. Für die Auslegung dieser Bedingungen ist ausschließlich der Veranstalter verantwortlich.

Erfüllt ein Teilnehmer die Teilnahmevoraussetzungen für das Gewinnspiel nicht, stimmt er den Teilnahmebedingungen nicht zu oder verstößt er gegen die in den Teilnahmebedingungen festgelegten Verpflichtungen, so ist er nicht berechtigt, einen Preis zu erhalten, und der Veranstalter behält sich das Recht vor, den Preis einem anderen Teilnehmer in Übereinstimmung mit den Teilnahmebedingungen zuzuerkennen.
Der Wettbewerb ist nicht mit Meta Platforms, Inc. verbunden und Meta Platforms, Inc. betreibt, verwaltet oder sponsert diesen Wettbewerb nicht. Alle Daten und Informationen werden dem Auftragnehmer bzw. Veranstalter zur Verfügung gestellt. Bei Fragen zum Gewinnspiel wenden Sie sich bitte an [email protected]. Der Wettbewerb wird auf der Plattform Instagram organisiert und verwaltet, deren Eigentümer und Betreiber Meta Platforms, Inc. ist.

2. VERANSTALTER UND AUFTRAGNEHMER:

Das Gewinnspiel wird innerhalb der Organisation der Gesellschaft Atlantic Droga Kolinska d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana (im Folgenden: „Veranstalter“) organisiert.

Das Gewinnspiel wird zum Teil von Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (im Folgenden „Auftragnehmer“) unter der Aufsicht und nach den Anweisungen des Veranstalters durchgeführt.

Die Durchführung des Gewinnspiels wird von Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (nachstehend „Agentur“) unterstützt.

3. ALLGEMEINES ÜBER DAS GEWINNSPIEL:

Das Ziel des Gewinnspiels ist die Förderung der Marke Argeta. Zu diesem Zweck werden vom Veranstalter NFT Argetty’s ausgestellt (im Folgenden als „NFT“ oder „Preis“ bezeichnet).

Das Gewinnspiel findet auf dem vom Veranstalter betriebenen Instagram-Profil „argeta_official“ (nachfolgend „Instagram-Profil“) von Mittwoch, 9.3.2022 um 21:00 Uhr (CET+1) bis einschließlich Freitag, 18.3.2022 um 13:00 Uhr (CET+1) statt.

Für die Zwecke des Gewinnspiel hat der Veranstalter auch die Website nft.argeta.com (nachfolgend „Website“) eingerichtet. Die Website enthält Informationen über das Gewinnspiel. In der Google Chrome-Suchmaschine gibt es die Möglichkeit, eine Standardeinstellung zu wählen, die es erlaubt, den Text der Website in die Sprache Ihrer Wahl zu übersetzen.

Der Veranstalter wird auf seinem Instagram-Profil einen Post über das Gewinnspiel veröffentlichen. Der Wortlaut des Posts ist in Punkt 6 dieser Bedingungen aufgeführt.

Die Teilnehmer werden ihre Kommentare unter diesen Post schreiben. Die Personen, deren Kommentar am Tag des Einsendeschlusses die meisten Likes hat, erhalten einen kostenlosen Preis in Form eines einzelnen NFT Argetty. Die Anzahl der Preise ist begrenzt (siehe Punkt 5 „Preise“ unten).

Nach Abschluss des Gewinnspiels werden die Gewinner durch eine Nachricht des Veranstalters unter dem Beitrag des Gewinners, der entsprechend der Anzahl der Likes vergeben wurde, über ihren Anspruch auf einen Preis benachrichtigt.

Das Gewinnspiel wird von einer dreiköpfigen Kommission überwacht, die vom Veranstalter ernannt wird. Die Kommission wird einen Bericht über den Verlauf des Gewinnspiels erstellen. Das Protokoll über den Verlauf des Gewinnspiels wird vom Veranstalter an seinem Sitz aufbewahrt.

4. TEILNEHMER:

Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen natürlichen Personen, die den Teilnahmebedingungen zustimmen und ein Instagram-Konto (Profil) haben.

Um einen Preis im Rahmen dieses Gewinnspiels zu erhalten, muss der Teilnehmer über sein Instagram-Profil an dem Gewinnspiel teilnehmen. Wer mit dem Instagram-Profil einer anderen Person am Gewinnspiel teilgenommen hat, ist nicht zum Erhalt des Preises berechtigt.

Mitarbeiter des Veranstalters, ihre unmittelbaren Familienangehörigen, Mitarbeiter des Auftragnehmers und andere externe Partner, die in irgendeiner Weise an der Organisation und Durchführung des Gewinnspiels beteiligt sind, sind von der Teilnahme an dem Gewinnspiel ausgeschlossen. Diese Personen werden vom Veranstalter von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, eine Person von dem Gewinnspiel auszuschließen, wenn er der Meinung ist, dass diese Person für die Teilnahme an dem Gewinnspiel nicht geeignet ist, wenn sich während des Gewinnspiels herausstellt, dass ein Teilnehmer unter Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen an dem Gewinnspiel teilgenommen hat, wenn ein Teilnehmer falsche, unrichtige oder fremde persönliche Angaben gemacht hat oder wenn sich herausstellt, dass ein Teilnehmer minderjährig ist und/oder wenn der Verdacht besteht, dass ein Teilnehmer das Gewinnspiel missbraucht hat. Der Veranstalter ist nicht verpflichtet, die Gründe für den Ausschluss schriftlich oder mündlich anzugeben.

5. PREISE:

Der Veranstalter wird eine Serie (Emission) von einundzwanzig verschiedenen NFTs herausgeben. Zwei NFTs werden vom Veranstalter einbehalten, die übrigen 19 NFTs werden den Gewinnern des Gewinnspiels kostenlos zur Verfügung gestellt.

Jedes NFT ist mit einer einzigartigen Animation verbunden, die eines der Hauptmerkmale der Aufstriche von Argeta darstellt. Jedes NFT hat auch eine eindeutige Beschreibung und wird durch eine Seriennummer identifiziert. Die NFTs mit den Seriennummern 1 und 21 (erste und letzte in der Serie) werden vom Veranstalter einbehalten. Die verbleibenden NFTs werden unter den Preisträgern nach folgendem Schlüssel verteilt: Der Gewinner mit den meisten Likes auf seinen Kommentar erhält die NFT mit der niedrigeren Seriennummer. Sollten zwei Teilnehmer die gleiche Anzahl an Likes haben, gewinnt der Teilnehmer, der den Kommentar zuerst gepostet hat.

Beispiel für die Verteilung der NFTs auf die Gewinner:

NFT-Seriennummer Gewinner (basierend auf der Anzahl der Likes)
1/21 Veranstalter
2/21 1.
3/21 2.
4/21 3.
5/21 4.
6/21 …
21/21 Veranstalter

Ein NFT („non-fungible token“) ist eine Form von Krypto-Vermögenswert, der mithilfe der Blockchain-Technologie ausgegeben wird. NFTs werden in einer Krypto-Brieftasche (auch Krypto-Wallet genannt) gespeichert, zu der ihr Besitzer Zugang hat (privater Schlüssel). NFTs können zwischen verschiedenen Krypto-Brieftaschen und zwischen Krypto-Brieftaschen und organisierten Handelsmärkten, die den Handel mit solchen Krypto-Vermögenswerten unterstützen, übertragen werden.

Die im Rahmen dieses Gewinnspiels ausgegebenen NFTs werden über die Blockchain-Plattform Solana ausgegeben. Der Veranstalter und der Auftragnehmer haben keinen Einfluss auf den Betrieb der Solana-Plattform.

Einschränkungen bezüglich der Preise:

– An eine Person kann maximal ein NFT vergeben werden;
– der Gewinner kann den erhaltenen NFT nicht gegen einen anderen NFT (NFT mit einer anderen Seriennummer) umtauschen;
– der Gewinner kann das NFT nicht gegen einen anderen Preis umtauschen;
– Sollte ein Gewinner die Frist für die Inanspruchnahme des Preises versäumen, erlischt sein Recht auf den Erhalt des Preises;
– Wenn der Gewinner erklärt, dass er den Preis nicht annimmt, ist dieser Verzicht endgültig;
– der Preis ist persönlich und daher nicht auf Dritte übertragbar.

Weitere wichtige Informationen zu den Preisen:

– Die NFTs werden den Gewinnern kostenlos zur Verfügung gestellt. Das NFT hat bei seiner Ausgabe keinen Geldwert. Der Veranstalter übernimmt keine Garantie dafür, dass ein ausgegebenes NFT in der Zukunft einen Geldwert hat;
– die Veräußerung von Krypto-Vermögenswerten wie NFTs kann in bestimmten Rechtsordnungen für die Inhaber solcher Vermögenswerte zu Steuerverbindlichkeiten führen. Jeder Gewinner übernimmt die Verpflichtung, alle Steuerverbindlichkeiten zu begleichen, die sich aus dem Erhalt des Preises oder der Verfügung über die NFTs ergeben, nachdem der Preisträger die NFTs in seine Krypto-Brieftasche vom Anbieter erhalten hat;
– der Gewinner kann über den NFT frei verfügen, d.h. er kann auf andere Krypto-Brieftaschen übertragen oder zum Handel auf einem organisierten Markt (zentrale oder dezentrale Krypto-Börse) zugelassen werden.

6. ART DER TEILNAHME AN DEM GEWINNSPIEL

An dem Gewinnspiel kann jede Person teilnehmen, die gemäß den Anweisungen des Veranstalters einen Kommentar zu dem Beitrag des Veranstalters auf ihrem Instagram-Profil postet. In den Kommentar muss der Teilnehmer schreiben, welches Merkmal der einzelnen Argetty, das sich aus der Beschreibung ergibt, den Teilnehmer am besten beschreibt. Ein Teilnehmer kann mehrere Kommentare posten, aber nur ein Kommentar, der von ihm gepostet wurde, wird für die Zwecke des Gewinnspiels berücksichtigt, nämlich der mit den meisten Likes (siehe Punkt 5, Absatz „Einschränkungen bezüglich der Preise“).

Der folgende Beitrag wird auf dem Instagram-Profil des Veranstalters erscheinen:
ENG: 🧡🧡 ARGETA NFT GIVEAWAY 🧡🧡 Write your best answer in the comment below! Comments with most likes will win Argettys from our NFT collection. Don’t forget to share it with your friends through IG stories!

DE: 🧡🧡 ARGETA NFT GEWINNSPIEL 🧡🧡 Schreibe deine beste Antwort in die Kommentare unten! Die Kommentare mit den meisten Likes erhalten ein Argetty aus unserer NFT-Serie. Vergiss nicht, dies mit Deinen Freunden auf IG zu teilen!

Dieser Beitrag wird nur auf Englisch verfasst.

Mit der Abgabe eines Kommentars zu einem Beitrag des Veranstalters gemäß den Anweisungen des Veranstalters wird davon ausgegangen, dass die Person den Regeln des Gewinnspiels zustimmt und an sie gebunden ist.

Mit der Abgabe eines Kommentars nimmt der Teilnehmer an dem Gewinnspiel teil.

Der von der an dem Gewinnspiel teilnehmenden Person gepostete Kommentar muss alle vom Veranstalter festgelegten Mindestanforderungen an Inhalt und Format erfüllen:

– Der Inhalt des Kommentars muss sich auf das Merkmal der einzelnen Argetty beziehen, das den Teilnehmer am besten beschreibt;
– der Inhalt des Kommentars darf nicht beleidigend, unangemessen oder rechtswidrig sein;
– der Inhalt des Kommentars darf nicht darauf abzielen, für andere Produkte als die des Veranstalters zu werben;
– der Inhalt des Kommentars muss das alleinige Werk des Teilnehmers sein;
– der Kommentar muss immer auf dem Instagram-Profil gepostet sein. Wenn ein Kommentar gelöscht und ein neuer Kommentar abgegeben wird, wird die Anzahl der Likes für den ersten Kommentar nicht berücksichtigt.

7. AUSWAHL DER GEWINNER:

Nach Beendigung des Gewinnspiels benachrichtigt der Veranstalter die Gewinner durch einen Post auf dem Instagram-Profil, der unter dem Kommentar des jeweiligen Gewinners geschrieben wird. In diesem Beitrag wird der Veranstalter den Gewinnern auch Anweisungen über das Verfahren und die Regeln für die Inanspruchnahme des Preises geben.

Jeder Gewinner wird dem Veranstalter seine Kontaktdaten mitteilen. Es ist die freiwillige Entscheidung des Gewinners, ob er dem Veranstalter die angeforderten personenbezogenen Daten zur Verfügung stellt oder nicht. Die Bereitstellung dieser Informationen ist die Bedingung für die Berechtigung zum Erhalt des Preises. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Gewinners ist in Punkt 12 der vorliegenden Bedingungen geregelt.

Sobald der Veranstalter die Kontaktdaten des Gewinners erhalten hat, wird der Veranstalter bzw. der Auftragnehmer dem Gewinner schriftliche Anweisungen für die Inanspruchnahme des Preises zukommen lassen.

Nachdem der Veranstalter den Gewinner über seine Berechtigung für den Preis benachrichtigt und ihm Anweisungen gegeben hat, wie er den Preis beanspruchen kann, hat der Gewinner eine begrenzte Zeitspanne, um seiner Verpflichtung nachzukommen, eine Krypto-Brieftasche zu erstellen (siehe nächster Abschnitt der Bedingungen).

Sollte sich herausstellen, dass der Gewinner nicht berechtigt ist, den Preis zu erhalten, oder sollte der Gewinner seine Verpflichtung nicht innerhalb der Frist erfüllen, wird der Preis an den Teilnehmer vergeben, der in Bezug auf die Anzahl derLikes der nächste ist.

Beispiel: Wenn ein Gewinner Anspruch auf eine NFT mit der Seriennummer 4/21 hat, es aber versäumt, innerhalb der Frist eine Krypto-Brieftasche zu erstellen, auf die der Auftragnehmer die NFT überträgt, dann geht der Anspruch auf diese NFT auf den Teilnehmer über, der bezüglich der Anzahl der Likes pro Kommentar auf Platz 20 ist.

8. VERPFLICHTUNGEN, OBLIEGENHEITEN UND ERKLÄRUNGEN DES GEWINNERS:

Der Gewinner des Gewinnspiels hat im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel die folgenden Verpflichtungen und Obliegenheiten:

– dem Veranstalter spätestens zwei Arbeitstage nach der Benachrichtigung über den Erhalt des Preises mitzuteilen, ob er den Preis annimmt oder nicht;
– eine eigene Krypto-Brieftasche zu erstellen, auf die der Auftragnehmer die NFT an den Gewinner überträgt (siehe Punkt „Krypto-Brieftasche“), und zwar spätestens innerhalb von fünf Werktagen, nachdem er über den Preis informiert wurde und vom Veranstalter bzw. dem Auftragnehmer Anweisungen bezüglich der Krypto-Brieftasche erhalten hat;
– alle sonstigen Anweisungen des Veranstalters oder des Auftragnehmers im Zusammenhang mit der Vergabe des Preises zu befolgen;
– den Anweisungen des Veranstalters in Bezug auf Marketingaktivitäten nach Beendigung des Gewinnspiels und im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel Folge zu leisten;
– keine Software (Computer-Bots) zu verwenden, die in irgendeiner Weise die Anzahl der mit einem Kommentar verbundenen Likes beeinflussen könnte;
– die Verpflichtung, etwaige Steuerverbindlichkeiten zu begleichen, die dem Gewinner durch den Erhalt des Preises (oder durch die weitere Verfügung über den Preis) entstehen.

Sollte ein Gewinner die im ersten oder zweiten Aufzählungspunkt genannten Verpflichtungen nicht erfüllen, erlischt der Anspruch auf den Preis und der Preis wird gemäß dem in Punkt 5 der Teilnahmebedingungen beschriebenen Verteilungsschlüssel an einen anderen Gewinner vergeben. Der Preis wird auch dann an einen anderen Gewinner vergeben, wenn der Gewinner ausdrücklich erklärt, dass er den Preis nicht annehmen wird.

Der Gewinner des Gewinnspiels erklärt vorbehaltlos, dass er:

– sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Veröffentlichung der personenbezogenen Daten des Gewinners gemäß Punkt 12 der vorliegenden Teilnahmebedingungen (Personenbezogene Daten der Teilnehmer) einverstanden erklärt;
– der kommerziellen Nutzung (Veröffentlichung in den sozialen Netzwerken des Veranstalters, auf der Website, auf Webportalen, in Werbematerialien usw.) des Vor- und Nachnamens des Gewinners zustimmt;
– die Haftung übernimmt für alle materiellen oder immateriellen Schäden oder sonstigen Folgen, die dem Gewinner durch die Teilnahme am Gewinnspiel entstehen;
– jegliche Haftung übernimmt für den Fall, dass das Land des Gewinners einer Gesetzgebung unterliegt, die die Veräußerung von Krypto-Vermögenswerten verhindert oder einschränkt;
– sich der Risiken bewusst ist, denen der Inhaber des Krypto-Vermögenswerts bei der Verwaltung dieser Werte ausgesetzt ist, und diese akzeptiert und anerkennt, dass er die Rechtsnatur von Krypto-Vermögenswerten verstanden hat (siehe Punkt 13 der vorliegenden Bedingungen).

9. KRYPTO-BRIEFTASCHE:

Zu Beginn des Gewinnspiels erstellt der Auftragnehmer die gesamte Serie von NFTs. Bis zur Verteilung der NFTs an die Gewinner werden die NFTs in einer vom Auftragnehmer verwalteten gemeinsamen Krypto-Brieftasche hinterlegt. Nach Beendigung des Gewinnspiels überträgt der Auftragnehmer die NFTs von der gemeinsamen Krypto-Brieftasche auf die Krypto-Brieftaschen der einzelnen Preisträger.

Nachdem der Gewinner dem Veranstalter seine Bereitschaft zur Annahme des Preises mitgeteilt hat, wird der Auftragnehmer dem Gewinner schriftliche Anweisungen zur Eröffnung der entsprechenden Krypto-Brieftasche zukommen lassen.

Die Verpflichtungen des Gewinners sind:

– die Anweisungen des Auftragnehmers bezüglich der Eröffnung der Krypto-Brieftasche und der Aufbewahrung des privaten Schlüssels der Brieftasche vollständig zu befolgen;
– die Krypto-Brieftasche innerhalb der vereinbarten Frist zu erstellen;
– dem Auftragnehmer unmittelbar nach der Erstellung der Krypto-Brieftasche die Daten (Adresse) der Krypto-Brieftasche mitzuteilen;
– alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Integrität der Krypto-Brieftasche zu gewährleisten und den unbefugten Zugriff auf die Krypto-Vermögenswerte in der Brieftasche zu verhindern;
– nach Erhalt des Preises seine Verpflichtungen gegenüber dem Veranstalter in Bezug auf Marketingaktivitäten zu erfüllen.

10. PFLICHTEN UND RECHTE DES VERANSTALTERS UND DES AUFTRAGNEHMERS:

Der Veranstalter und der Auftragnehmer haben im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel die folgenden Verpflichtungen und Obliegenheiten:

– die Teilnehmer über die Website und das Instagram-Profil über etwaige Änderungen des Gewinnspiels zu informieren;
– den Gewinner über seine Berechtigung zum Erhalt des Preises zu informieren;
– dem Gewinner rechtzeitig und in verständlicher Form Anweisungen zur Inanspruchnahme des Preises zu geben;
– nachdem der Gewinner die Angaben zu seiner Krypto-Brieftasche gemacht hat, sorgt der Veranstalter (oder der Auftragnehmer) für die Übertragung des NFT innerhalb von höchstens drei Arbeitstagen;
– die persönlichen Daten der Teilnehmer gemäß den Bestimmungen von Punkt 12 der vorliegenden Teilnahmebedingungen (Personenbezogene Daten der Teilnehmer) zu verwalten.

Der Veranstalter hat im Rahmen des Gewinnspiels die folgenden Rechte:

– die Regeln, Bedingungen und den Ablauf des Gewinnspiels zu ändern, sofern er die Teilnehmer rechtzeitig und in geeigneter Weise davon in Kenntnis setzt;
– das Gewinnspiel auszusetzen, wenn er triftige Gründe dafür hat und die Teilnehmer rechtzeitig und in geeigneter Weise benachrichtigt;
– das Gewinnspiel dauerhaft auszusetzen (zu beenden), wenn er triftige Gründe dafür hat und die Teilnehmer rechtzeitig und in angemessener Weise von der Beendigung unterrichtet;
– die Vergabe des Preises an den Gewinner zu verweigern, wenn er der Ansicht ist, dass der Gewinner in irgendeiner Weise gegen die Regeln des Gewinnspiels, wie in diesen Bedingungen dargelegt, verstoßen hat.

11. AUSSCHLUSS DER HAFTUNG DES VERANSTALTERS:

Der Veranstalter kann in keinem Fall haftbar gemacht werden:

– für alle technischen oder sonstigen Störungen der Website oder des Instagram-Profils, die den Zugang zur Website oder zum Instagram-Profil vorübergehend oder dauerhaft verhindern;
– für alle technischen oder sonstigen Störungen der Blockchain-Plattform Solana, die die Erstellung oder Übertragung von NFTs (und anderen Krypto-Vermögenswerten) vorübergehend oder dauerhaft verhindern;
– für den dauerhaften oder vorübergehenden Verlust von NFTs, die bereits auf die Krypto-Brieftasche des Gewinners übertragen wurden (die Haftung geht auf den Gewinner über, sobald er den Preis in seiner Krypto-Brieftasche erhält);
– für alle technischen oder sonstigen Störungen der Blockchain-Plattform Solana, die die Fähigkeit zur Übertragung der NFTs beeinträchtigen, nachdem die NFTs bereits auf die Krypto-Brieftasche des Gewinners übertragen wurden, oder den normalen Betrieb der Krypto-Brieftasche;
– für alle Schäden, die den Teilnehmern infolge der vorübergehenden oder endgültigen Aussetzung (Annullierung) des Gewinnspiels durch den Veranstalter entstehen;
– für alle Schäden, die dem Gewinner dadurch entstehen, dass er die Anweisungen zur Erstellung der Krypto-Brieftasche und zur Verfügung über die NFT nicht befolgt hat;
– für alle Schäden, die dem Gewinner durch unzureichende Maßnahmen zum Schutz der Integrität der Krypto-Brieftasche entstanden sind;
– für jegliche Steuerverbindlichkeiten, die dem Gewinner durch den Erhalt des Preises entstehen;
– für Schäden, die dem Gewinner infolge eines behördlichen Verfahrens der zuständigen Behörden entstehen, wenn der Gewinner einer gesetzlichen Verfügungsbeschränkung über Krypto-Vermögenswerte unterworfen ist;
– für sonstige Schäden, die auf höhere Gewalt oder auf Umstände zurückzuführen sind, die sich der Kontrolle des Veranstalters entziehen.

12. PERSONENBEZOGENE DATEN DER TEILNEHMER

Der Veranstalter als der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche erhebt und verarbeitet (zusammenfassend: „verwaltet“) die personenbezogenen Daten der Teilnehmer in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments vom 27.4.2016 (im Folgenden „DSGVO“) und/oder in Übereinstimmung mit den einschlägigen Rechtsvorschriften zum Schutz der personenbezogenen Daten.

Der Veranstalter verwaltet nur die vom Gewinner freiwillig zur Verfügung gestelltenpersonenbezogenen Daten, nachdem der Veranstalter den Teilnehmer über seine Berechtigung zum Erhalt des Preises informiert und ihn gebeten hat, seine Kontaktdaten sowie seinen Vor- und Nachnamen anzugeben.

Der Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Gewinner besteht darin, dass die erfassten personenbezogenen Daten ausschließlich für die gesamte Durchführung des Gewinnspiels und die Marketingaktivitäten des Veranstalters nach Abschluss des Gewinnspiels verwendet werden. Die Marketingaktivitäten stehen ausschließlich im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel bzw. dem Preis.

Zu erfassende personenbezogene Daten der Gewinner: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Mobiltelefonnummer.

Als für die Datenverarbeitung Verantwortlicher wird der Veranstalter die gesammelten personenbezogenen Daten sorgfältig schützen und nur Mitarbeitern, die sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben, Zugang zu diesen Daten gewähren. Der Veranstalter darf die personenbezogenen Daten der Teilnehmer an Auftragsdatenverarbeiter weitergeben, soweit dies zur Erfüllung der Aufgaben im Rahmen der Durchführung dieses Gewinnspiels erforderlich ist, nämlich:
– an die Gesellschaft Lemur Legal d.o.o., Breg 14, 1000 Ljubljana (Auftragnehmer) und
– an die Gesellschaft Luna \TBWA družba za komunikacije d.o.o., Koprska ulica 106a, 1000 Ljubljana (Agentur).

Die Auftragsdatenverarbeiter dürfen personenbezogene Daten nur im Rahmen einer vom Veranstalter erhaltenen Genehmigung oder eines Auftrags, in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht und ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen verarbeiten.

Der Veranstalter, der Auftragnehmer und die Agentur werden keine personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln oder verarbeiten. Unter keinen Umständen werden der Veranstalter, der Auftragnehmer oder die Agentur die erhaltenen personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben oder offenlegen.

Für die Dauer der Verwaltung der personenbezogenen Daten verfügt der Teilnehmer über alle Rechte, die ihm nach der DSGVO und/oder den nationalen Rechtsvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten zustehen. Dazu gehören das Recht auf Zugang, Kopie und Berichtigung sowie das Recht zu verlangen, dass der Veranstalter die Verwendung der personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke einstellt.

Der Veranstalter kann die Vor- und Nachnamen der Gewinner auf der Website, auf dem Instagram-Profil des Veranstalters und in anderen sozialen Netzwerken, in Print- und Online-Medien und an anderen Stellen veröffentlichen, sofern dies mit der Marketingstrategie des Veranstalters in Bezug auf das Gewinnspiel und den Preisen des Gewinnspiels in Einklang steht.

Der Gewinner erklärt sich ausdrücklich mit den im vorstehenden Absatz genannten Veröffentlichungen des Veranstalters einverstanden.

Bei Fragen zur Datenverarbeitung oder zu Rechten können sich die Teilnehmer an die allgemeine E-Mail-Adresse des Veranstalters wenden: [email protected].

13. RISIKEN, DIE SICH AUS DER VERÄUSSERUNG VON KRYPTO-VERMÖGENSWERTEN ERGEBEN, UND DIE RECHTSNATUR VON KRYPTO-VERMÖGENSWERTEN

Verschiedene Formen von Währungs-, Betriebs-, Regulierungs-, Liquiditäts-, technischen und anderen Risiken ergeben sich aus der Verfügung über Krypto-Vermögenswerte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Besitz, die Übertragung und die Aufbewahrung von Krypto-Vermögenswerten:

– Das Risiko, einen Teil oder den gesamten finanziellen Einsatz in einem Krypto-Vermögenswert zu verlieren;
– Das Risiko einer hohen Volatilität des Preises von Krypto-Vermögenswerten;
– Die Wahrscheinlichkeit, dass vergangene Erträge keine Garantie für zukünftige
– Erträge sind;
– Regulatorisches Risiko aufgrund des unbestimmten Rechtsrahmens;
– Regulatorisches Risiko aufgrund von Änderungen der Steuergesetzgebung;
– Regulatorisches Risiko eines Verbots oder einer Beschränkung von Transaktionen mit Krypto-Vermögenswerten;
– Illiquidität einzelner Krypto-Vermögenswerte;
– Risiken im Zusammenhang mit elektronischen Geldbörsen (z. B. Solana Wallet);
– Fehlfunktion oder Nichtfunktion des Blockchain-Netzwerks;
– 51%-Attacke auf ein bestimmtes Blockchain-Netzwerk;
– die Risiken des Betriebs einer einzelnen Kryptobörse (zentralisiert oder dezentralisiert);
– Risiken, die sich aus neuen Technologien ergeben.

Krypto-Vermögenswerte sind keine regulierten Finanzinstrumente. Emittenten von Krypto-Vermögenswerten sind keine regulierten Finanzinstitutionen.

Der potenzielle Vermögensverlust in Krypto-Vermögenswerten ist nicht durch ein System gesichert, wie dies bei Privatkundeneinlagen bei Banken der Fall ist.

In bestimmten Ländern ist die Veräußerung von Krypto-Vermögenswerten verboten.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt der Teilnehmer, dass er sich der oben genannten Risiken bewusst ist und diese akzeptiert und dass er sich der rechtlichen Natur von Krypto-Vermögenswerten, zu denen auch NFTs gehören, bewusst ist.

14. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

Alle geistigen Eigentumsrechte im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel und den Preisen, wie z. B. das Urheberrecht im Zusammenhang mit den Preisen, die Marke (Logo), Produktnamen und Urheberrechte, die auf der Website und auf dem Instagram-Profil veröffentlicht werden, sind ausschließliches Eigentum der Gesellschaft Atlantic Droga Kolinska, über die der Veranstalter frei verfügen kann. Die Nutzung dieser geistigen Eigentumsrechte durch Dritte ist ohne vorherige Zustimmung des Veranstalters nicht gestattet.

Alle im vorstehenden Absatz genannten geistigen Eigentumsrechte bleiben ausschließliches Eigentum von Atlantic Droga Kolinska. Keine Regelung in diesen Bestimmungen kann so ausgelegt werden, dass das Eigentum an geistigen Eigentumsrechten im Zusammenhang mit dem NFT auf den Gewinner oder eine andere Person übertragen wird.

Atlantic Droga Kolinska gewährt dem Gewinner und jedem nachfolgenden Inhaber des NFT eine begrenzte, widerrufliche, nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz (einschließlich des Verbots der Vergabe von Unterlizenzen) für den Zugang, die Nutzung, die Ansicht, das Kopieren und die Darstellung des NFT-Inhalts. Die im vorstehenden Absatz genannte Lizenz gilt für die Dauer des Eigentums an der NFT und ist für die ausschließliche persönliche und nichtkommerzielle Nutzung der NFT bestimmt und schließt das Recht des Eigentümers der NFT ein, die NFT vorbehaltlich der in diesen Bedingungen festgelegten Regeln und Einschränkungen frei an andere Empfänger zu übertragen.

15. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

15.1. Kontakt:

– Veranstalter: [email protected]

– Ausführender: Peter Merc, E-Mail: [email protected]

15.2. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Für die Beurteilung der Gültigkeit dieser Bedingungen für das Gewinnspiel gilt slowenisches Recht.

Für die Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, ist das Gericht in Ljubljana zuständig.